Bon Jovi - River Runs Dry

River Runs Dry - Nehir Kuruyor

I didn't want to say it in this way
Bu şekilde ifade etmek istemezdim
I didn't want to see the day I'd say these words to you
Bu kelimeleri sana söyleyeceğim günü görmek istemezdim
I didn't want have to explain
Açıklamak zorunda kalmak istemezdim
Sometimes heroes have to lose
Bazen kahramanlar kaybetmek zorunda kalır
It's killing me to see you cry
Ağladığını görmek beni öldürüyor
Would it make it any better if I told you I did it all for you
Hepsini senin için yaptığımı söylesem işleri düzeltir mi
It was just another roll of the dice
Sadece zar atmış oluyorum
Just another star in the sky
Gökyüzünde başka bir yıldız sadece
Tried to touch it but I couldn't fly
Dokunmaya çalıştım ama uçamadım

Everybody knows the promise of the river
Herkes nehrin sözünü biliyor
Everybody goes with the fire in their eyes
Herkes gözünde ateşle gidiyor
Everybody knows you can lead a horse to water
Herkes bir atı suya ulaştırabileceğini biliyor
But there's nothing anybody can do
Ama kimsenin yapabileceği bir şey yok
Rivers run dry
Nehir kuruyor

Gonna have to go away
Uzaklara gitmek zorundayım
I always told you that a man has got to face his own mistakes
Her zaman söyledim sana insanın kendi hatalarıyla yüzleşmesi gerek
Sometimes you get a lucky break
Bazen şanslı bir ara bulursun Sometimes your winning streak will stay
Bazen kazanma serin kalır
Sometimes you gotta pay
Bazen ödemek zorundasındır

Everybody knows the promise of the river
Herkes nehrin sözünü biliyor
Everybody goes with the fire in their eyes
Herkes gözünde ateşle gidiyor
Everybody knows you can lead a horse to water
Herkes bir atı suya ulaştırabileceğini biliyor
But there's nothing anybody can do
Ama kimsenin yapabileceği bir şey yok
Rivers run dry
Nehir kuruyor

Oh, I remember when the rivers ran high
Nehrin dolu dolu aktığını hatırlıyorum
Oh, we could make it to the other side
Diğer tarafa geçebilirdik
Make it to the other side
Diğer tarafa geç

Everybody knows the promise of the river
Herkes nehrin sözünü biliyor
Everybody goes with the fire in their eyes
Herkes gözünde ateşle gidiyor
Everybody knows you can lead a horse to water
Herkes bir atı suya ulaştırabileceğini biliyor
But there's nothing anybody can do
Ama kimsenin yapabileceği bir şey yok
Oh, there's nothing anybody can do
Ama kimsenin yapabileceği bir şey yok
There's nothing anybody can do
Ama kimsenin yapabileceği bir şey yok
When the rivers run dry
Nehir kuruduğunda