Bon Jovi - Save The World

Save the World - Dünyayı Kurtar

I never went to college
Hiç üniversiteye gitmedim
I don't have a degree
Diplomam yok
Let's say I went to night school
Gece okuluna gittim diyelim
I learned all I know on the streets
Her şeyi sokaklarda öğrendim
I wasn't born a rich man
Zengin bir adam olarak doğmadım
I ain't got no pedigree
Soyağacım yok
The sweat on this old collar
Bu eski yakadaki ter
That's my Ph.D.
İşte benim doktoram budur

It comes down to this
Olay sonuçta buna geliyor
I wouldn't exist
Var olmazdım
Without you it ain't worth the grind
Sen olmasaydın bu zorluklara değmezdi
I'd fight for one kiss
Bir öpücük için savaşırdım
On a night like this
Böyle bir gecede
You make me feel I could fly, like
Beni uçabilirmişim gibi hissettiriyorsun, sanki

I could save the world
Dünyayı kurtarabilirdim
Since the night your love saved me
Aşkının beni kurtardığın geceden beri
Maybe I can't save the world
Belki dünyayı kurtaramam
But as long as you believe
Ama seni inandığın sürece
Maybe I could save the world
Belki dünyayı kurtarabilirdim

I got to confess
İtiraf etmem gerek
Sometimes I'm a mess
Bazen berbat biri oluyorum
And sometimes I step out of line
Ve bazen de çizgiyi aşıyorum
Like this old tattoo
Bu eski dövme gibi
I ain't shiny or new
Parlak ya da yeni değilim
With you by my side nothing matters
Sen yanımdayken hiçbir şeyin önemi yok
I can save the world
Dünyayı kurtarabilirim
Since the night your love saved me
Aşkının beni kurtardığın geceden beri
Maybe I can't save the world
Belki dünyayı kurtaramam
But as long as you believe
Ama seni inandığın sürece
Maybe I can save the world
Belki dünyayı kurtarabilirim

They can say it's blind love
Aşkın gözü kördür derler
But it's a fool who don't believe
Ama inanmayan aptaldır
That I'd fly all the way to the moon
Aya kadar tüm yolu uçabileceğime
Just to walk you down your street
Sadece sokağında yürümek için

I can save the world
Dünyayı kurtarabilirim
Since the night your love saved me
Aşkının beni kurtardığın geceden beri
Maybe I can't save the world
Belki dünyayı kurtaramam
But as long as you believe
Ama seni inandığın sürece
Our love is even stronger
Aşkımız daha bile güçlü
Than god hoped it could be
Tanrı'nın umduğundan
Baby, all it takes is
Bebeğim, tek gereken
Just a little faith in me
Bana biraz inanman
To feel like
Bana hissettirmen
I can save the world
I can save the world
Dünyayı kurtarabilirim
Since the night your love saved me
Aşkının beni kurtardığın geceden beri
Maybe I can't save the world
Belki dünyayı kurtaramam
But as long as you believe
Ama seni inandığın sürece
I can save the world
I can save the world
Dünyayı kurtarabilirim
Since the night your love saved me
Aşkının beni kurtardığın geceden beri
Maybe I can't save the world
Belki dünyayı kurtaramam
But as long as you believe
Ama seni inandığın sürece