Bon Jovi - Shot Through the Heart

Shot Through the Heart - Kalpten Vurulmak

Shot through the heart
Kalpten vuruldum
It's all part of the game that we call love
Hepsi bir oyunun parçası adına aşk dediğimiz

Would you be content to see me crying
Beni ağlarken görmekten memnun olur muydun
After all those little games you put me through?
Beni uğraştırdığın o küçük oyunlardan sonra
After all I've done for you, you're lying
Senin için yaptıklarımdan sonra, yalan söylüyorsun
Wouldn't it be nice to tell the truth?
Doğruyu söylemek güzel olmaz mıydı

Didn't somebody somewhere say
Bir yerlerde birileri demedi mi
You're gonna take a fall?
Düşeceksin diye
I gave you everything
Her şeyi verdim sana
Now here's the curtain call
Şimdi tekrar sahneye çağrılıyoruz

And I'm shot through the heart
Ve ben kalpten vuruldum
As I lay there alone
Orada karanlıkta yalnız uzanırken
Through the heart
Kalpten
It's all part of the game that we call love
Hepsi bir oyunun parçası adına aşk dediğimiz

Now you've come back here to say you're sorry
Şimdi özür dilemek için geri gelmişsin
I just don't know who you're talking to
Kiminle konuştuğunu bilmiyorum
It could be the man I used to be, girl
Eskiden olduğum adam olabilir, güzelim
I've grown up, and now I'm over you
Ben büyüdüm ve artık seni aştım

Standing there, just a live wire
Orada duruyor, elektrikli bir tel
With nowhere left to turn
Dönecek bir yer kalmadı
You were gonna set the world on fire
Dünyayı ateşe verecektin
But you'll never learn
Ama asla öğrenemeyeceksin

That you're shot through the heart
Kalpten vurulduğunu
As I lay there alone
Ben orada karanlıkta yalnız uzanırken
Through the heart
Kalpten
It's all part of the game that we call love
Hepsi bir oyunun parçası adına aşk dediğimiz
Standing there, just a live wire
Orada duruyor, elektrikli bir tel
With nowhere left to turn
Dönecek bir yer kalmadı
You were gonna set the world on fire
Dünyayı ateşe verecektin
But you'll never learn
Ama asla öğrenemeyeceksin

Now, you're shot
Şimdi vuruldun

Baby does what baby please
Onu ne memnun ederse onu yapar
Baby must have what she sees
Ne görürse ona sahip olmalıdır
But not this time: the tables turned
Ama bu kez değil, roller değişti
And baby just got burned
Ve bebeğim yandı

Shot through the heart
Kalpten vurulduk
As I lay there alone
Ben orada karanlıkta yalnız uzanırken
Through the heart
Kalpten
It's all part of the game that we call-
Hepsi bir oyunun parçası adına-

Shot through the heart
Kalpten vurulduk
As I lay there alone
Ben orada karanlıkta yalnız uzanırken
Through the heart
Kalpten
It's all part of the game that we call-
Hepsi bir oyunun parçası adına-

Shot through the heart (shot)
Kalpten vurulduk (vurulduk)
As I lay there alone in the dark (shot)
Ben orada karanlıkta yalnız uzanırken (vurulduk)
Through the heart (shot)
Kalpten (vurulduk)

Shot
Vurulduk
Shot
Vurulduk
Shot
Vurulduk
Shot
Vurulduk
Shot
Vurulduk
Shot
Vurulduk
Shot
Vurulduk