Bon Jovi - Walls

Walls - Duvarlar

My mama told me
Annem bana dedi kş
When I was younger
Ben gençken
You better speak up
Konuşsan iyi edersin
Don't be a number
Numara olma
My daddy told me
Babam bana dedi ki
When there was thunder
Gök gürlerken
Go be the lightning
Git yıldırım ol
Don't run for cover
Saklanmak için kaçma

Who's gonna help the helpless
Yardıma muhtaçlara kim yardım edecek
Sometimes we're all alone
Bazen hepimiz yapayalnızız
These days we're all just looking
Bu günlerde hepimizin tek aradığı
For a place that we call home
Ev diyebileceğimiz bir yer

Now we can't climb over
Artık aşamayız
And you can't go round
Ve etrafından dolaşamazsın
Build them up
Güçlendir
We'll tear them down
Onları yıkacağız
Brick by brick
Adım adım
Gonna watch them fall
Düşüşlerini izleyeceğiz
Build more bridges
Daha fazla köprü kuracağız
And tear down walls
Ve duvarları yıkacağız

These walls
Bu duvarlar
Are the mountains that we climb
Tırmandığımız dağlar
These walls
Bu duvarlar
Are the great divide
Aslında ölüm
Brick by brick
Adım adım
Gonna watch them fall
Düşüşlerini izleyeceğiz
Build more bridges
Daha fazla köprü kuracağız
Tear down walls
Duvarları yıkacağız

The space between us
Aramızdaki mesafe
Is getting wider
Giderek artıyor
We need the spark to
Kıvılcıma ihtiyacımız var
Light the fire
Ateşi yakmak için
Show me the promise
Sözü göster bana
Give me some feeling
Biraz his ver bana
There's too much hurting
Çok fazla incinme var
We need some healing
Biraz iyileşmeye ihtiyacımız var

Who's gonna help the helpless
Yardıma muhtaçlara kim yardım edecek
Sometimes we're all alone Bazen hepimiz yapayalnızız
These days we're one step closer
Bu günlerde bir adım daha yaklaştık
To that place that we call home
Ev diyebileceğimiz o yere

Now we can't climb over
Artık aşamayız
And you can't go round
Ve etrafından dolaşamazsın
Build them up
Güçlendir
We'll tear them down
Onları yıkacağız
Brick by brick
Adım adım
Gonna watch them fall
Düşüşlerini izleyeceğiz
Build more bridges
Daha fazla köprü kuracağız
And tear down walls
Ve duvarları yıkacağız

These walls
Bu duvarlar
Are the mountains that we climb
Tırmandığımız dağlar
These walls
Bu duvarlar
Are the great divide
Aslında ölüm
Brick by brick
Adım adım
Gonna watch them fall
Düşüşlerini izleyeceğiz
Build more bridges
Daha fazla köprü kuracağız
Tear down walls
Duvarları yıkacağız

I remember when the world was smaller
Dünyanın daha küçük olduğu zamanı hatırlıyorum
And we both felt 10 feet taller
İkimiz de 3 metre daha uzun hissederdik

Now we can't climb over
Artık aşamayız
And you can't go round
Ve etrafından dolaşamazsın
Build them up
Güçlendir
We'll tear them down
Onları yıkacağız
Brick by brick
Adım adım
Gonna watch them fall
Düşüşlerini izleyeceğiz
Build more bridges
Daha fazla köprü kuracağız
And tear down walls
Ve duvarları yıkacağız

These walls
Bu duvarlar
Are the mountains that we climb
Tırmandığımız dağlar
These walls
Bu duvarlar
Are the great divide
Aslında ölüm
Brick by brick
Adım adım
Gonna watch them fall
Düşüşlerini izleyeceğiz
Build more bridges
Daha fazla köprü kuracağız
Tear down walls
Duvarları yıkacağız

Tear down walls
Duvarları yıkacağız