Boni - Ogneno Studen & Ateşli Soğuk
Как мразя нощем този сън пак да ме буди
Geceleri bu rüyanın beni uyandırmasından nasıl nefret ediyorum
и всеки спомен да преглъщам със тъга.
ve her hatırayı hüzünle yutmaktan
И търся сили сама,че ме погуби,
Ve güç arıyorum yalnız, beni kaybettin
че ми остави само тази самота!
beni sadece bu yalnızlığa bıraktın (diye)
Припев:
И когато пак се върнеш
Ve yine döndüğünde
силно ли ще ме прегърнеш?
güçlüce mi beni kucaklayacaıksın?
Колко от сега ще си със мен?
Şimdikinden ne kadar benimle olacaksın
А когато ме целуваш
Beni öptüğünde
тайно с нея се сбогуваш.
gizlice onunla vedalaşıyorsun
Толкова си огнено студен,
O kadar ateşli soğuksun ki
толкова си огнено студен.
O kadar ateşli soğuksun ki
Как искам само да си тук и да те видя
Nasıl da istiyorum sadece burada olmanı ve seni görmeyi
и да не мисля за това,че си лъжец.
ve yalancı olduğunu düşünmemeyi
И тази болка сега да си отиде
ve bu acının şimdi gitmesini
и да си тръгне като тебе надалеч!
ve senin gibi uzaklara gitmesini
Припев:
И когато пак се върнеш
Ve yine döndüğünde
силно ли ще ме прегърнеш?
güçlüce mi beni kucaklayacaıksın?
Колко от сега ще си със мен?
Şimdikinden ne kadar benimle olacaksın
А когато ме целуваш
Beni öptüğünde
тайно с нея се сбогуваш.
gizlice onunla vedalaşıyorsun
Толкова си огнено студен,
O kadar ateşli soğuksun ki
толкова си огнено студен.
O kadar ateşli soğuksun ki