Boombox - Lyudy

Якось спитала ти.
Так чому ж я з тобою?
Сказав, що більш такої.
На світі не знайти.

Думав, ходив, аж ось.
Декілька слів знайшлось.
Скажи поміж сестер.
Що ці слова твої тепер!

Навіть коли я не я.
Ти все одно зі мною.
Ось чому ти - моя.
Ось чому я з тобою.

Навіть коли кричу.
Навіть коли ти плачеш.
Гавкіт стоїть собачий.
Посеред розпачу.

Навіть коли болить.
Терпіти сил немає.
Ти мене обіймаєш.
І я без крил лечу.

Бідам усім на зло.
Коли обоє рябоє.
Ти моя, що б не було.
Ось чому я з тобою.
Ось чому я з тобою

Приспів:
Люди ми тільки тоді.
Як дуже сильно любимо.
Тільки тоді, коли любимо ми.
Можемо зватись людьми.
Можемо зватись людьми.

Скільки казати ще.
Телефонуй ледащо.
Навіть коли пропаща.
Коли горить, пече.

Навіть коли ось-ось.
Ти, а не інший хтось.
Нізащо не втечеш.
В жилах моїх течеш.

Навіть коли болить.
Терпіти сил немає.
Ти мене обіймаєш.
І я без крил лечу.

Бідам усім на зло.
Коли обоє рябоє.
Ти моя, що б не було.
Ось чому я з тобою.
Ось чому я з тобою

Приспів:...(х2)
...людьми.

Якось спитала ти.
Так чому ж я з тобою?
Сказав, що більш такої.
У світі не знайти.

Думав, ходив, аж ось.
Декілька слів знайшлось.
Скажи поміж сестер.
Що ці слова твої тепер.



"Neden hep yanımdasın?"
diye bir gün bana sordun
Dedim ki senin gibi tüm dünyada kimseyi bulamam.

Halımdan düştüğümde bile
Nasıl olsa yanımdasın
İşte bu yüzden sen benimsin.
İşte bu yüzden yanındayım.

Hatta bağırdığımda,
hatta ağladığında ...
Yeis havası içinde havlama duyulur ...

Hatta ağrıyorken
Dayanacak gücüm yokken
Bana sarılıyorsun
Ve ben kanatlarsız uçuyorum

Bütün belalara rağmen
Ne olursa olsun benimsin
İşte bu yüzden sen benimsin.
İşte bu yüzden yanındayım.

Yalnız çok sevdiğimiz zaman kendimize insan diyebiliriz
Yalnız sevdiğimizde
"İnsan" adlanabiliriz

Ne kadar söylemem gerek sana
Arada ara beni
Hatta kaybolduğunda
İçim yanıyorken ...

Hatta ağrıyorken
Dayanacak gücüm yokken
Bana sarılıyorsun
Ve ben kanatlarsız uçuyorum

Bütün belalara rağmen
Ne olursa olsun benimsin
İşte bu yüzden sen benimsin.
İşte bu yüzden yanındayım.

Yalnız çok sevdiğimiz zaman kendimize insan diyebiliriz
Yalnız sevdiğimizde
"İnsan" adlanabiliriz