Borns - American Money

I was there when you fell from the clouds
And landed in the desert
There was a thunder inside of my heart
There was a wonderful pleasure

Sen bulutlardan düştüğünde ben oradaydım
Ve çöle düştün
Kalbimin içinde bir gök gürültüsü vardı
Harika bir memnuniyet vardı.

And like a stallion raised in the rain
You rode on the back of my bike
I knew from the song that you sang
That you were my lover for life

Ve bir at gibi yağmurda yükseldi.(şaha kalkmak)
Sen bisikletimin arkasında sürdük
Senin söylediğin şarkıdan biliyordum,
Hayatımın aşkı olduğunu.

Oh, there's no time to sleep
Oh, living in a dream

Uyumak için zaman yok
Bir hayalde yaşıyorum

So take me to the paradise
In your eyes
Green like American money
You taste just right
Sweet like Tennessee honey

Amerikan parası gibi yeşil gözlerindeki cennete götür beni.
Tadın tam da Tennessee balı kadar tatlı.

And we can run away
Swimming in the sunlight everyday
Oh, paradise in your eyes
Green like American money

Ve biz kaçabiliriz.
Her gün güneş ışığında yüzebiliriz.
Cennet, Amerikan parası gibi yeşil gözlerinde.

So we took to the calico road
Running from the weather
There was a highway inside of her eyes
There was a buried treasure

Calico yoluna çıktık.
Havadan kaçıyoruz.
Onun gözünün içinde bir yol vardı
Gömülü bir hazine vardı.

And we got caught in the storm
You started flying the kite
At the end was the key to my heart You were my lover for life

Ve fırtınaya yakalandık
Sen uçurtma uçurmaya başladın.
Sonunda, kalbimin anahtarıydı.
Sen benim hayatımın aşkıydın.

Oh, there's no time to sleep
Oh, living in a dream

Uyumak için zaman yok
Bir hayalde yaşıyorum

So take me to the paradise
In your eyes
Green like American money
You taste just right
Sweet like Tennessee honey

Amerikan parası gibi yeşil gözlerindeki cennete götür beni.
Tadın tam da Tennessee balı kadar tatlı.

And we can run away
Swimming in the sunlight everyday
Oh, paradise in your eyes
Green like American money

Ve biz kaçabiliriz.
Her gün güneş ışığında yüzebiliriz.
Cennet, Amerikan parası gibi yeşil gözlerinde.

We carved our love in the mountainside
We soaked our hearts in the rain
And I, waited my whole life, for you

Dağın yamacına aşkımızı oyduk.
Kalplerimizi yağmurda ıslattık.
Ve ben, tüm hayatım boyunca seni bekledim.

So take me to the paradise
In your eyes
Green like American money
You taste just right
Sweet like Tennessee honey

Amerikan parası gibi yeşil gözlerindeki cennete götür beni.
Tadın tam da Tennessee balı kadar tatlı.

And we can run away
Swimming in the sunlight everyday
Oh, paradise in your eyes
Green like American money

Ve biz kaçabiliriz.
Her gün güneş ışığında yüzebiliriz.
Cennet, Amerikan parası gibi yeşil gözlerinde.