[B] >  [Bring Me The Horizon Şarkı Çevirileri] > Chasing Rainbows Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bring Me The Horizon - Chasing Rainbows

Gönderen:EceKeklik
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
They drag me undergroun
Beni yeraltına çektiler
The lights are slowly fading
Işıklar yavaşça sönüyor
The world I thought I knew
Bildiğimi düşündüğüm dünya
I never knew at all
Asla tam olarak bilemedim

The dead don't make a sound
Ölü bir ses vermez
Unless you're chasing rainbows
Sen gökkuşaklarını takip etmezken
And then they scream your name
Ve sonra adını haykırırlar
Clawing at the gates
Tüm geçitleri yıkıyorlar

So pull me out
Öyleyse beni çekip çıkar
And hold me down
Ve beni elinde tut
Let's find a way
Hadi bir neden bul
To lose ourselves
Kendimizi kaybetmek için

Take me to the sun
Beni güneşe götür
I feel I'm chasing rainbows
Hiseddiyorum gökkuşaklarını takip ediyorum
And now I'm lost and all alone
Ve şimdi kayıp ve yapayalnızım
Waiting for a chance to
Bir imkan için beklerken

Sink my teeth into
Dişim saplandı
Another desperation
Bir başka umutsuzluğa
Now into your lonely
Şimdi yalnızlığının içinde
Paradise
Cennet

Are we just dreaming
Sadece hayal mı ediyoruz
In the city that never sleeps?
Bu asla uyumayan şehirde?
'Cause I can't be seeing
Çünkü göremiyorum
What my eyes tell me
Gözlerimin söylediklerini

Am I just dreaming?
Sadece hayal mı ediyorum?
This can't be in my veins
Bu benim damarlarımda olamaz
Everything I ever knew
Bildiğim herşey
Will never be the same
Birdaha asla aynı olmayacak

(So chew me up, and spit me out
Let's take a way to save ourselves)

(Öyleyse beni çiğne, ve beni tükür
Hadi kendimizi kurtarmak için bir yol al)

So pull me out
Öyleyse beni çekip çıkar
And hold me down
Ve beni elinde tut
Let's find a way Hadi bir neden bul
To lose ourselves
Kendimizi kaybetmek için

Take me to the sun
Beni güneşe götür
I feel I'm chasing rainbows
Hiseddiyorum gökkuşaklarını takip ediyorum
And now I'm lost and all alone
Ve şimdi kayıp ve yapayalnızım
Waiting for a chance to
Bir imkan için beklerken

Sink my teeth into
Dişim saplandı
Another desperation
Bir başka umutsuzluğa
Now into your lonely
Şimdi yalnızlığının içinde
Paradise
Cennet

And now i feel it
Ve şimdi hissediyorum
Yeah, i feel it in my blood
Evet, bunu kanımda hissediyorum

I can't fight this anymore
Bunla daha fazla savaşamıyorum
I've given up
Vazgeçmeliyim
I've given up
Vazgeçmeliyim

Take me to the sun
Beni güneşe götür
I feel I'm chasing rainbows
Hiseddiyorum gökkuşaklarını takip ediyorum
And now I'm lost and all alone
Ve şimdi kayıp ve yapayalnızım
Waiting for a chance to
Bir imkan için beklerken

Sink my teeth into
Dişim saplandı
Another desperation
Bir başka umutsuzluğa
Now into your lonely
Şimdi yalnızlığının içinde
Paradise
Cennet

Take me to the sun
Beni güneşe götür
I feel I'm chasing rainbows
Hiseddiyorum gökkuşaklarını takip ediyorum
And now I'm lost and all alone
Ve şimdi kayıp ve yapayalnızım
Waiting for a chance to
Bir imkan için beklerken

Sink my teeth into
Dişim saplandı
Another desperation
Bir başka umutsuzluğa
Now into your lonely
Şimdi yalnızlığının içinde
Paradise
Cennet

YEAAAAAAAH!!
EVET!

Instagram: salasamobojcow17
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.