Bruce Springsteen - I'm Goin'Down

Evinin dışındaki arabada oturuyoruz.
Sıcaklığın yükseldiğini hissedebiliyorum.
Kollarımı sana sarmaya çalışıyorum,
Ve bana aklımı kaçırmışım gibi bakıyorsun.
Bıkkın iç çekişlerinden birini bırakıyorsun.
Pekala, son zamanlarda gözlerine baktığımda,
Mahvoluyorum.

Giyiniyoruz ve dışarı çıkıyoruz bebeğim, gece için.
Eve erken bir saatte yanarak geliyoruz, bir çeşit ateş savaşında yanarak.
Bana tuzaklar kurmandan bıktım ve sıkıldım.
Sadece beni devirmek için tuzaklar kurmandan.

Seni kendime yaklaştırıyorum, ama öpüştüğümüzde içimde bir şüphe oluşuyor.
İlk zamanlarımızı hatırlyorum,
Öpüştüğümüzde için içine sığmazdı.
Sabahları seni işe bırakırdım,
Cumaları ise sana her yeri gezdirirdim.
Beni çıldırtmayı severdin,
Ama son zamanlarda, beni mahvetmekten zevk alıyorsun.

We sit in the car outside your house
I can feel the heat coming 'round
I go to put my arm around you
And you give me a look like I'm way out of bounds
Well you let out one of your bored sighs
Well lately when I look into your eyes
I'm goin down

We get dressed up and we go out, baby, for the night
We come home early burning, burning in some fire fight
I'm sick and tired of you setting me up
Setting me up just to knock-a knock-a knock-a me down

I pull you close but when we kiss I can feel a doubt
I remember back when we started
My kisses used to turn you inside out
I used to drive you to work in the morning
Friday night I'd drive you all around
You used to love to drive me wild
But lately girl you get your kicks from just driving me down