[B] >  [B.T.R. Şarkı Çevirileri] > Spasenie Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

B.T.R. - Spasenie

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Приятелю, прости ми, отивам си сега
Не намерих сили аз да спра.
Ти казваше, аз помня, тогава не повярвах,
Че изходът съвсем не е това.

Защо не светят пак звездите?
Защо и слънцето угасна...

Аз изгубих всичко докрай, остана моята душа.
Аз не искам нищо сега, само нея да спася.
Аз изгубих всичко докрай, плаче моята душа.
Аз не искам нищо сега, помогни да я спася.

Виж сега умирам, за друго нямам сили.
Отровата реши съдбата ми.
Ти казваше, аз помня, тогава не повярвах,
Че изходът съвсем не е това.

На раздяла ви целувам
И моля аз простете моята грешка.

Аз изгубих всичко докрай, остана моята душа.
Аз не искам нищо сега, само нея да спася.
Аз изгубих всичко докрай, плаче моята душа.
Аз не искам нищо сега, помогни да я спася.

Чуйте ме, аз моля, чуйте ме за миг поне,
Не погубвайте живота, даже пътят ми да спре.

На раздяла ви целувам
И моля аз простете моята грешка.

Изгубих всичко докрай, остана моята душа.
Аз не искам нищо сега, само нея да спася.
Аз изгубих всичко докрай, плаче моята душа.
Аз не искам нищо сега, помогни да я спася. x2



Türkçe
Kurtuluş

Dostum, affet beni, gidiyorum şimdi
Güç bulamadım kendimde bırakmak için
Sen söylemiştin, ben hatırlıyorum, o zaman inanmamıştım.
Çıkış kesinlikle bu değil.

Neden tekrar parlamıyor yıldızlar?
Neden güneşte söndü...

Ben herşeyimi kaybettim, sadece kalbim kaldı.
Ben hiç birşey istemiyorum artık, yanlız onu kurtarayım.
Ben herşeyimi kaybettim, sadece kalbim ağlıyor.
Ben hiç birşey istemiyorum artık, yardım et onu kurtarayım.

Bak artık ölüyorum, başka bişey için güçüm yok.
Zehir belirledi kaderimizi.
Sen söylemiştin, ben hatırlıyorum, o zaman inanmamıştım.

Ayrılık öpücüğü veriyorum size.
Ve lütfen benim hatalarımı affedin.

Ben herşeyimi kaybettim, sadece kalbim kaldı.
Ben hiç birşey istemiyorum artık, yanlız onu kurtarayım.
Ben herşeyimi kaybettim, sadece kalbim ağlıyor.
Ben hiç birşey istemiyorum artık, yardım et onu kurtarayım.

Dinleyin beni, yalvarıyorum size, dinleyin beni bir saniyeliğine bile.
Hayatınızdan vazgeçmeyin, ben çıkmaz yoldayım.

Ayrılık öpücüğü veriyorum size.
Ve lütfen benim hatalarımı affedin.

Ben herşeyimi kaybettim, sadece kalbim kaldı.
Ben hiç birşey istemiyorum artık, yanlız onu kurtarayım.
Ben herşeyimi kaybettim, sadece kalbim ağlıyor.
Ben hiç birşey istemiyorum artık, yardım et onu kurtarayım. x2
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.