BTS - Cypher 4

"이름, 이름!" sorry bae
"isim, isim" üzgünüm canım
"발음, 발음!" sorry bae
"telafuz, telafuz" üzgünüm canım
"딕션, 딕션, 딕션!" sorry bae
"diksiyon, diksiyon, diksiyon" üzgünüm canım
"Oh, face not an idol." sorry bae
"oh, bir idol yüzü değil" üzgünüm canım
숨쉬고 있어서 I'm sorry bae
Nefes aldığım için Üzgünüm canım
너무 건강해서 I'm sorry bae
Çok sağlıklı olduğum için Üzgünüm canım
방송합니다 I'm sorry bae
Televizyona çıktığım için kusura bakma canım.
Errthing errthing errthing
Her şey, her şey, her şey (için).
Sorry bae
Üzgünüm canım.
지금 내가 내는 소리 bae
Şu an da yaptığım müzik canım
누군가에겐 개소리 bae
Başkasına göre, köpek havlaması gibi tatlım
까는 패턴 좀 바꾸지 bae
Başkalarının arkasından konuşma alışkanlığı değiştirmelisin bebeğim
지루해질라캐 boring bae
çünkü artık sıkılmaya başladım sıktın canım
이젠 니가 안 미워
Artık sana karşı kin beslemiyorum
이젠 니가 안 미워 sorry bae
Artık sana karşı kin beslemiyorum üzgünüm bebeğim
북이 돼줄게 걍 쎄게 치고 말어
Hadi sertçe vur bana davulun olacağım
그래 해보자 사물놀이 bae
Evet hadi samulnori yapalım canım
난 괴물, 너무 길어 꼬리 bae
bir canavarım ben kuyruğum çok uzun canım
어차피 넌 날 쏘지 bae
Her türlü bana vuracaksın canım
그럴 바엔 편해 동물원이 bae
Hal böyleyken hayvanat bahçesi daha rahat canım
너도 원하잖아 씹을거리 bae
Bana diss atmak için yer arıyorsun değil mi canım
니가 날 싫어해도 you know me
benden nefret ediyordun ama beni biliyorsun
니가 날 싫어해도 you know me
benden nefret ediyordun ama beni biliyorsun
무플보단 악플이 좋아
Hiç yorum almamaktansa nefret yorumlarını tercih ederim
난 널 몰라
Ben seninkini bilmiyorum
But you know my name
ama ismimi biliyorsun
I love I love I love myself
Seviyorum seviyorum seviyorum kendimi
I love I love I love myself
Seviyorum seviyorum seviyorum kendimi
I know I know I know myself
Biliyorum biliyorum biliyorum kendimi
Ya playa haters you should love yourself
Siz oyuncu kinciler sevmelisiniz kendinizi
Brr
brr
I wanna get 잠 time
Uyumak için biraz zaman istiyorum
쉴 틈 없이 받는 spotlight
Sürekli spot ışıkları altındayım
Ahh you wanna be my life?
Ahh hayatımı mı istiyorsunuz
굶주린 놈들은 내 총알받이나 해
Çok ilgiye meraklıysanız canlı kalkanım olun
곱게 접해 내 멋대로 도배된
Kabullenin sessizce. benim tarzımla kaplı sahneye
무대로 연행 다 결백 (okay)
itiraf edin hepiniz (tamam mı?)
But 만족 못해 절대 여기에
Ama kolay kolay tatmin olamam burada durmayacağım
나 올라 저 위에 높게 높게 높게
Tırmanacağım en en en tepeye
그래 방식은 다르지
Bu doğru, benim metodum farklı
곱씹어도 가는 길
Takıksam da devam ederim yoluma
한 땀씩 바느질
İlmek ilmek dikerim
못 할 거면 매듭지어
Eğer yapamayacaksan, buna bir son ver
이젠 안 돼 가능이
Hiç bir yolu yok
포기라는 발음이
"Başarızlık" kelimesini hecelemenin
I love ma rule 내 bro들과 하는 일
Seviyorum kendi kuralımı ve kardeşlerim ile yaptığım bu işi
그들만의 리그의 플레이어
Oyuncular kendi liglerinde
난 그 위 감독이 될 테니
Ben olacağım teknik direktörleri
다 될 대로해
Ne olursa olsun
1VERSE에 이어 난 더 큰 그림을 그릴 테니
1VERSE den sonra daha büyük bir resim çizeceğim
평생
Siz oturduğunuz yerde
그 위치에서 쭉 외쳐봐라
sizde sadece olduğunuz yerden bağırmaya devam edin ‘Dream come true"rüyalar gerçek olur" diye
명예와 부는 그게 아냐 you
Başarılı yada zengin değilsiniz
다 결국 내 발바닥 츄
Sonunda hepiniz ayaklarımın altını öpüceksiniz
클릭해, 난 cat 다 mouse
tık tık ben bir kediyim hepiniz fare
골라 X 쳐 like kaws
Seçip X koyuyorum KAWS gibi
난 내년 입주 ma house
Seneye kendi evime taşınacağım
에서 내 brick과 high five
Brick'lerim ile beşlikçakacağım
눈뜨고 봐라 내 야망
Gözlerinizi iyice açın ve hırsımı izleyin
귀 대고 들어라
Kulaklarınızı açın ve dinleyin
처음이자 마지막이 될 말
Bunlar benim ilk ve son sözlerim olacak
I love I love I love myself
Seviyorum seviyorum seviyorum kendimi
I love I love I love myself
Seviyorum seviyorum seviyorum kendimi
I know I know I know myself
Biliyorum biliyorum biliyorum kendimi
Ya playa haters you should love yourself
Siz oyuncu kinciler sevmelisiniz kendinizi
Brr
brr
Back back to the basic
döndüm temel döndüm
Microphone check
mikrofon kontrol ediyorum
Call me 뱁새 혹은 쎈캐
Bana karga de ya da sert çocuk
그래 rap game에 난 대인배
Evet rap oyununda biraz fazla cömertim
되게 해이해졌던
Tedavi etmek için
Rap man들을 갱생하는 게
Tembelleşen rapçileri
내 첫 번째의 계획 hashtag
İlk planım "hashtag(etiket)"
Sucka betta run 인스타 속 gang gang
Enayi çetesinden hemen koşsa iyi olur
그건 걔 인생이고
Bu onun hayatı
내 인생은 뭐 매일매일
Benimki ise her gün maaş günü maaş çeki
Payday, paycheck 손목 위엔 rolex
maaş, avans derken bileğimde rolex
Click clack to the bang bang
Klik klak'ten beng beng'e
Click clack to the pow
Klik klak'ten pow'a
I'm so high 어딜 넘봐
Ben çok yüksekteyim nereye baktığını sanıyorsun
니가 도움닫기를 해도 손 닿기엔 높아
ulaşmak için ellerinizi uzatsanızda
꽤나 먼 차이 절대 못 봐
Aramızda asla göremediğin büyük bir fark var
너의 똥차들의 콩깍지를
Boktan arabanın kabuğu soyuluyor
몽땅 벗겨놓은 다음
Ben komple soyacağım
죄다 농락한 뒤 송장이 된
ceset gibi olan yüzünüzün
면상 위를 so fly
üzerinden uçacağım
Click clack to the bang, you and you
clic clic ve de bang, sen ve sen
쉽게 얻은 게 하나도 없음에 늘 감사하네
Hedeflerime kolayca ulaşamadığım için hep şükrediyorum
니 인생이 어중간한 게 왜 내 탓이야
acınası hayatınız neden benim suçum olacakmış
계속 그렇게 살아줘 적당하게
Böyle belirsiz yaşamaya devam et
미안한데 앞으로 난 더 벌
üzgünüm ama bundan sonra
건데 지켜봐줘
daha da çok kazandığımı
부디 제발 건강하게
Beni iyi izle ve sağlığına dikkat et
I love I love I love myself
Seviyorum seviyorum seviyorum kendimi
I love I love I love myself
Seviyorum seviyorum seviyorum kendimi
I know I know I know myself
Biliyorum biliyorum biliyorum kendimi
Ya playa haters you should love yourself
Siz oyuncu kinciler sevmelisiniz kendinizi
Brr
brr
I love I love I love myself
Seviyorum seviyorum seviyorum kendimi
I love I love I love myself
Seviyorum seviyorum seviyorum kendimi
I know I know I know myself
Biliyorum biliyorum biliyorum kendimi
Ya playa haters you should love yourself
Siz oyuncu kinciler sevmelisiniz kendinizi
Brr
brr