BTS - Film Out

Ukabiagaru kimi va amarini azayakade
Marude solo ni iru ka to tevonobasu tokorode putto kiete şimau
Tantanto furitsumotta kikou no naka de kimidake o hiroi atsumete tusunagete
Heya çuu ni utsuşite nagamenagara komiageru itami de kimi o taşikamete iru
La la la…

Hayal gücümde çok canlısın
Sanki oradaymışsın gibi elimi uzatıyorum ve kayboluyorsun
Kalbimde saklanan tüm anılardan seni topluyorum ve onları birbirine bağlıyorum
Odaya yansıtılan onlara bakıyorum, her acıyla seni hissediyorum
La la la…

Hikari mo mizu mo suvana kurai ni fuhai şite ne mo ha mo nai çikai de mune no kizu o fusaide
Narabu fatsu no guras yakuvari hatas koto mo naku a a sono mama de kimi no re ta mama de
Tantanto furitsumotta kikou no naka de kimidake o hiroi atsumete tusunagete
Heya çuu ni utsuşite nagamenagara komiageru itami de kimi o taşikamete iru

Çürüme çok ileri gitti ışığı ya da suyu emmeden yaralı kalbimi köksüz, yapraksız bir yeminle mühürle
Yan yana yerleştirilmiş iki bardak, görevleri asla yerine getirilmedi tıpkı onlara son dokunduğundan beri
Kalbimde saklanan tüm anılardan seni topluyorum ve onları birbirine bağlıyorum
Odaya yansıtılan onlara bakıyorum, her acıyla seni hissediyorum

Tadaşiku naku te i kara sa yasaşi sugiru kimi no mama
Varattete hoşikatta dake na no ni sore na no ni Namida noryo hakarerunara zuibun okure base nagara yatto ima kin no tonari made oitsute
Mitsuketa no sa

Haklı olmak zorunda değilsin sadece olduğun gibi olmadını istedim
İyi kalpli her zaman gülümsüyor ama
Gözyaşları ölçülebilse, uzun sürdü ama zar zor senin yanında yaptım
Ve seni buldum

Tantanto furitsumotta kikou no naka de kimidake o hiroi atsumete tusunagete
Heya çuu ni utsuşite nagamenagara komiageru itami de kimi o taşikamete iru
Kimi ga sasayaku kotona ga sono hibiki ga yukiba o nakuşite heya o samayotteru
Kaide şımarta kaori ga re ta netsu ga nokotteru uçi va nokotteru uçi va

Kalbimde saklanan tüm anılardan seni topluyorum ve onları birbirine bağlıyorum
Odaya yansıtılan onlara bakıyorum, her acıyla seni hissediyorum
Fısıldadığım sözler, odanın içinde amaçsızca dolaşıyor
Kokladığım koku, devam ettiği müddetçe hissettiğim sıcaklık

Ukabiagaru kimi va amarini azayakade
Marude solo ni iru ka to tevonobasu tokorode putto kiete şimau

Hayal gücümde çok canlısın
Sanki oradaymışsın gibi elimi uzatıyorum ve kayboluyorsun