BTS - Moon

dalgwa jiguneun eonjebuteo
ileohge hamkkehaessdeon geonji
jonjaelodo bichnaneun neo
geu gyeot-eul na jikyeodo doelji

Dünya'nın ve Ay'ın bir araya gelmesi ne kadar sürer?
Yanında durup parlayabilir miyim?

neoneun naui jigu
nege nan just a moon
ne mam-eul balghyeojuneun neoui jag-eun byeol
neoneun naui jigu
And all I see is you
ileohge geujeo neol balabol ppun-in geol

Sen benim gezegenimsin
Ben de senin Ay'ın.
Küçük yıldızın kalbimi aydınlatıyor
Sen benim Dünya'msın
Ve tek gördüğüm sensin
Böyle durup bakıyorum sana

modudeul naega aleumdabda hajiman
nae badaneun ontong kkaman geol
kkochdeul-i pigo haneul-i saepalan byeol
jeongmal aleumdaun geon neoya

Güzel olduğumu söyler herkes
Ama denizim simsiyah
Sen açan çiçek gibisin
Mavi gökyüzümsün

mundeug saeng-gaghae neodo nal jigeum bogo iss-eulkka
nae apeun sangcheokkaji nege da deulkijin anh-eulkka
ne juwileul maemdolge
ne gyeot-e iss-eo julge
ne bich-i doeeo julge
All for you

Merak ediyorum da
Şu an bana bakıyor musun?
Acılarımı öğrenecek misin?
Yanında olacağım
Yanında olacağım
Işığın olacağım
Senin ışığın

nan ileumjocha eobs-eoss-eo
naega neol mannagi jeonkkajin
neon naege salang-eul jwossgo
ijeneun nae iyuga dwaess-eo

İsmim bile yoktu benim
Senle tanışınca sevdin beni
Şimdi de sebebimsin

neoneun naui jigu
nege nan just a moon
ne mam-eul balghyeojuneun neoui jag-eun byeol
neoneun naui jigu
And all I see is you
ileohge geujeo neol balabol ppun-in geol
Sen benim gezegenimsin
Ben de senin Ay'ın.
Küçük yıldızın kalbimi aydınlatıyor
Sen benim Dünya'msın
Ve tek gördüğüm sensin
Böyle durup bakıyorum sana

In the crescent moon night
du nun-eul gam-ado neon palahge naege millyeowa
In the full moon night
du nun-eul tteugoseo neol dam-ado gwaenchanh-eun geolkka

Hilalli bir gecede
Gözlerimi kapasam da
Mavi mavi belirdin orada
Dolunaylı bir gecede
Gözlerimi açıp seni sarsam
Sorun olur mu

mundeug saeng-gaghae neodo nal jigeum bogo iss-eulkka
nae apeun sangcheokkaji nege da deulkijin anh-eulkka
ne juwileul maemdolge
ne gyeot-e iss-eo julge
ne bich-i doeeo julge
All for you

Merak ediyorum da
Şu an bana bakıyor musun?
Acılarımı öğrenecek misin?
Yanında olacağım
Yanında olacağım
Işığın olacağım
Senin ışığın

hwanhan naj-edo
kkaman bam-edo
nae gyeot-eul jikyeojuneun neo
seulpeul ttaeedo
apeul ttaeedo
geujeo nal bichuneun neo

Karanlık zamanlarda
yanımda duran kişisin sen
Sen üzgünken
Hastayken
Işıl ışıl bak bana
Yanında olacağım
Karanlık gecede parlayacağım

mundeug saeng-gaghae neoneun neol jeongmal algo iss-eulkka
ne jonjaega eolmana yeppeunji neo algo iss-eulkka
ne juwileul maemdolge
ne gyeot-e iss-eo julge
ne bich-i doeeo julge
All for you

Merak ediyorum da
Şu an bana bakıyor musun?
Acılarımı öğrenecek misin?
Yanında olacağım
Yanında olacağım
Işığın olacağım
Senin ışığın