Bullet For My Valentine - Worthless

You're worthless to me!
Benim için beş para etmezsin!

Have you nothing to say?
Söyleyeceğin birşey varmı?
Can't you see what you doing to me?
Bana ne yaptığını görmüyormusun?
You keep breaking me down
Beni aşağıya doğru sürüklüyorsun
But I won't let you get the better of me
Ama benim için en iyi olanı almana izin vermeyeceğim
I can't take anymore
Daha fazla buna katlanamam

Look at me
Bana bak
Is this what you want?
Bu istediğin şeymi?
Look at me
Bana bak
Am I what you need?
Ben senin istediğin şeymiyim?
One more word and I'm taking this over the way
Son bir söz daha ve kendi çizdiğim yolu senden devralıyorum
I won't take anymore
Daha fazla buna katlanmayacağım

You can't keep all your apologies
Tüm dilediğin özürlere sahip çıkamazsın
Those words are worthless to me
Bu sözler benim için önemsiz
And I don't want to hear that you sorry
Ve üzgün olduğunu duymak bile istemiyorum
Your words mean nothing to me
Senin sözlerin benim için hiçbirşey

Has this open your eyes?
Gözlerin açıldımı ?
It was only a matter of time
Bu sadece bir zaman meselesi
I can't tell by the look on your face
Senin yüzüne bakarak söylemem
on your face
Senin yüzüne
Let you know, the devil's in turn
Bırak bil bunu,şeytan değişim geçirdi
No one's fall but your own
Kimse düşmez sen hariç

Look at me
Bana bak Is this what you want?
Bu istediğin şeymi?
Look at me
Bana bak
Am I what you need?
Ben senin istediğin şeymiyim?
One more word and I'm taking this over the way
Son bir söz daha ve kendi çizdiğim yolu senden devralıyorum
I won't take anymore
Daha fazla buna katlanmayacağım

You can't keep all your apologies
Tüm dilediğin özürlere sahip çıkamazsın
Those words are worthless to me
Bu sözler benim için önemsiz
And I don't want to hear that you sorry
Ve üzgün olduğunu duymak bile istemiyorum
Your words mean nothing to me
Senin sözlerin benim için hiçbirşey

No I don't want to hear that you sorry
Hayır üzgün olduğunu duymak bile istemiyorum
Your words mean nothing to me
Senin sözlerin benim için hiçbirşey

You can't keep all your apologies
Tüm dilediğin özürlere sahip çıkamazsın
Nothing to me!
Ve bu özürler benim için bir hiç!

You can't keep all your apologies
Tüm dilediğin özürlere sahip çıkamazsın
Those words are worthless to me
Bu sözler benim için önemsiz
And I don't want to hear that you sorry
Ve üzgün olduğunu duymak bile istemiyorum
Your words mean nothing to me
Senin sözlerin benim için hiçbirşey

No I don't want to hear that you sorry
Hayır üzgün olduğunu duymak bile istemiyorum
Your words mean nothing to me
Senin sözlerin benim için hiçbirşey
And I don't want to hear that you sorry
Ve üzgün olduğunu duymak bile istemiyorum
Your words are worthless to me!
Benim için beş para etmezsin!

They mean nothing!
O sözler benim için DEĞERSİZ!