Første vårens søndagsmorgen
kan vi igjen se den skare.
Er endelig slutt på sorgen,
over åker løper hare.
Baharın ilk Pazar sabahı
Orduyu tekrar görebiliyoruz.
Sonunda yas bitiyor,
Yabani bir tavşan tarlada koşuyor.
På det høyeste fjell i øst
kan du se solen den røde.
Du kan se, og nyte den trøst,
fra varden se jorden føde.
Doğunun en yüksek dağında
Kızıl güneşi görebilirsin.
Görebilirsin, ve konforun tadını çıkarabilirsin,
Zirveden dünyanın doğuşunu izle.
Solen har fått sin kraft tilbake.
Eikeånden er født påny.
Solen har fått sin makt tilbake.
Sommeren har kommet.
Güneşin kuvveti geri döndü.
Meşe ruhu yeniden doğdu.
Güneşin gücü geri döndü.
Yaz geldi.