[B] >  [Bushido Şarkı Çevirileri] > Ching Ching Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bushido - Ching Ching

Düzelten:leightonmeester
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
und es geht ching ching
sag mir horst du wie das ghetto klingt klingt
was ich mache bleibt ein ghetto- ding ding
ihr werdet's nie verstehn man, ihr werdet's nie verstehn
das man klaut, das man raubt, das man autos tiefer legt, kassen auf

und es geht ching ching
was ich mache bleibt ein ghetto- ding ding
das man dealt, das man stiehlt, das man autos tiefer legt, kassen auf

keine sonne schafft es hier die stra?en zu beleuchten man
los frau merkel, ich mach jetzt den neuanfang
stell mich auf zum ghettoprasident (prasident)
ich gewinn die wahlen, ich hab die absolute mehrheit durch die fans
und sie reden von der stra?e, wer von euch war schonmal auf der stra?e?
zieh den wei?en tod durch deine nase
sonnenstrahlen gibt es nicht, ich schreib ein track uber gerechtigkeit
das hier wird der zweite teil von gibt es dich
(hier) siehst du kein lachen weil sich keiner freut
und dieses klima zwingt dich, dass du von der heimat traumst
alles, macht dich hier so depressiv, doch keiner siehts
schon wieder weihnachten im knast, wie die zeit verfliegt
und ja du trauerst, deine eltern sind enttauscht
weil du kein krummes ding bereust
keine perspektive, hier ist man mit einem bein im knast
riegel zu und das ist einzelhaft, gut nacht, gute nacht

ich hab die stra?en-attidute hier, stra?en-attitude da
sag was kann ich tun, kann nicht schlafen, vom tatu tata
klar, euer schei? leben ist schon abgesichert
medizin studieren, doktor werden uber nacht, ihr wixxer
uns wurde keine moglichkeit gegeben, kein monakko
wir hatten nur ne schone zeit im regen
ich ess doner und du truffel
und mein schei? bewehrungshelfer guckt jeden tag wie sich der koter so entwickelt
du opfer kriegst hier gansehaut, hier sind die wande grau, menschen drauf
ich mach denn gefangnis-sound, kenn mich aus
schei? auf rappen, ich war nie ein rapper
seit meinem siebten lebensjahr war mein ziel: verbrecher
hier gibts kein ausweg, das bleibt ne einbahnstra?e
und ich sinke hier, weil ich grad in treibsand schlafe
und die schei?e halt mich wach
ich gucke meine freunde an, trauer, trauer junge keiner hats geschafft

hier wird es kalter, kalter, ich bin hier und ich erfrier
man du kriegst mich aus berlin, doch berlin niemals aus mir
kreuz die finger zu nem w, auf bullen hab ich geschissen
und die politik versagt, selber schuld wenn wir sie dissen
euer armutszeugnis kriegt ihr jetzt zuruck
weil die armut deutsch is, die armut hauft sich
keiner will es sehn, doch wir stehn mittendrin
was fur gangster-rap?
schaut mir zu ich leb was ich sing
die sanduhr, sie lauft weiter, stop
wir traumen weiter, weiter fehler machen, doch das schlimmste hier bereut keiner
wir sind gefangene kinder, das ganze jahr lang winter
und selbst paar freudentranen wurde dieser staat verhindern
hier gibt es keine zukunft, du wirst gezwungen zu dealn
keine arbeit, also spielothek, du wirst gezwungen zu spieln
und diese stra?e bleibt mein zweites dach
wir sind kriminell, du bonze also schlie?t sich hier der kreis du spast



Ching Ching

[Hook](x2)
Ching Ching, söyle bana Ghetto'nun sesini duyuyor musun ?
Yaptığım şey Ghetto kalacak, Ding-Ding
Hiçbir zaman anlamayacaksınız
adamım hiçbir zaman anlamayacaksınız
Çalmak gerektiğimizi, soygunluk yaptığımızı,
arabaları kaçırdığmızı, kasaları açın
[Part 1:]
Hiçbir güneş bu sokakları aydınlatmaya yetmez
Hadi Merkel beni Ghetto başkanı
olarak seç yeni bir başlangıç yapacağım
Seçimleri kazanırım, çoğunluk
hayranlarım sayesinde benim
Sokak hakkında konuşuyorlar ama söyleyin
bana gerçekten sokakta kaçınız bulundu?
Burnun sayesinde beyaz ölümü kendine çek
Güneş ışınları yok, adalet hakkında şarkı yazıyorum
Bu "Gibt es dich" parçasının ikinci kısmı olacak
Burada gülen göremezsin çünkü kimse memnun değil
Bu iklim memleketini düşünmene sebep oluyor
Buradaki her şey seni depresyona
sokuyor ama bunu kimse görmüyor
Yılbaşında yine hapistesin, zaman akıp geçiyor
Üzülüyorsun, ebeveynlerin hayal kırıklığına uğramış
Bu pislikten pişman duyuyorsun
Umudun yok, burada bir bacağınla hapistesin
Hücreler kapansın tek başınasın, iyi geceler, iyi geceler

[Hook](x2)

[Part 2]
Sokak tutumuna orada, sokak tutumuna burada sahibim
Bana ne yapabileceğimi söyle, sirenlerden uyuyamıyorum
Tabikide siktimin hayatınız garanti altında
Tıp okuyorsunuz, bir gecede doktor
oluyorsunuz sizi otuzbirciler
Bize seçenek verilmedi, Fas yok
Sadece yağmurda güzel anılarımız vardı
Ben döner sen mantar yiyorsun
Sıçtımın gözetim memuru bu sokak köpeğinin
nasıl gün geçtikçe geliştiğine şahit oluyor
Seni kurban tüylerin diken diken oluyor
Burada duvarlar gri, üzerine insanlar çizilmiş
Hapis sesini oluşturuyorum, burayı tanıyorum
Rape sıçayım hiçbir zaman rapçi olamadım
Yedi senedir hedefim soygunculuk olmak zorundaydı
Burası tek yönlü bir yol, çıkışı yok
Burada batıyorum çünkü bataklıkta uyuyorum
Bu bok beni uyanık kalmamı sağlıyor
Arkadaşlarıma bakıp üzülüyorum
çünkü hiçbirisi başaramadı

[Hook](x2)

[Part 3]
Burası soğuyorda soğuyor, donuyorum
Beni Berlinden uzaklaştırabilirsin ama
içimdeki Berlin sevgisini alamayacaksın
Parmaklarını W haline getir
(West Coast), Polislere karşı ateş açtım
Politika buna dayanmıyor, onlara karşı
diss yapıyorsak bunun suçlusu kendileri
Iddaanamenizi geri alabilirsiniz
çünkü bu fakirlik almanca dilinde
Bu fakirlik basurun tetikleyicisi
Bunu kimse görmek istemiyor ama içerisindeyiz
Gangsterrap de ne? Söylediklerimi yaşıyorum
Kum saati ilerliyor, biri şunu durdursun
Hayal kurmaya, hata yapmaya devam ediyoruz,
ama en kötüsü bundan kimse üzüntü duymuyor
Yakalanmış çocuklarız, koca yıl kıştı
Sevinç göz yaşlarını bile bu hükümet engellerdi
Burada gelecek yok ticaret yapmaya zorlanıyorsun
İş sahibi değilsin bu yüzden
kumar oynamaya zorlanıyorsun
Bu sokaklar benim ikinci çatım
Suçluyuz, bu daireye dahil
olamazsınız sizi şakacılar

[Hook](x2)
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.