[C] >  [Cairokee Şarkı Çevirileri] > No'ta Beeda Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Cairokee - No'ta Beeda

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
في صوت جوايا بيناديني من بعيد
سامعه وعارفه كويس بس أنا عامل عبيط
نقطة بيضا فوسط سواد
إنسان بينادي جماد
هو البراءة والسذاجة
وأنا الدنيا الكدابة

عايش معاه فسجن وأنا السجان
معايا مفاتيح كل البيبان لكن جبان
أنا الجاني والمجني عليه
أنا كل الأسباب ولسا بسأل ليه

هو أنا وأنا هو
هو حرب
دايرة جوا
جوا مني وبتقتلني
مهما جريت
أو هربت
(x2)

جوايا اتنين وأنا التالت والتالت دايماً ساكت
سلم بطل يتكلم ولا بيحس ولا بيتألم
جوايا عقل وقلب دايماً عايشين في حرب
قلبي حاسس بالذنب
وعقلي واخد جنب

والدنيا ماشية عكسي
لفيت وشقيت معاها
وبعت أنا نفسي
نفسي خليتني أنساها
ولبست وشوش تانيين
ونسيت فالأصل أنا مين
فقلت أرجع من تاني
النفس اللي بتعاني

هو أنا وأنا هو
هو حرب
دايرة جوا
جوا مني وبتقتلني
مهما جريت
أو هربت
(x2)

عجبي عليك يا زمن فينا مش سائل وانا اللي استاهل صدقتك
ومشيت وراك لحد ما سبقتك
بصيت ورايا لقيتني وحيد في وش المدفع مش عارف ارجع



içimde uzaklardan bir ses duyuyorum, beni çağırıyor
duyuyorum ve kim olduğunu da adım gibi biliyorum da duymamazlıktan geliyorum.
karartının içinde beyaz bir nokta
ölüyü çağıran bir ses, tüm saflığı ve zarafetiyle..
ve ben bu dünyada bir yalanım..

ben onunla beraber hapisteyim..
tüm gerçekliğin anahtarını elimde tutuyorum da korkağım ben.
ben katleden, kurban olanım...
ben bütüm sebeplerim ve hala daha neden diye soruyorum.

o benim, ben oyum.
o içimdeki bir savaş ve beni öldürüyor.
o kaçıp durduğum şey.

içimde iki kişi var, ben üçüncüsü ve suskun olanı.
vazgeçmiş, konuşmayan, hissetmeyen, acı duymayan...
bir kalp ve bir akıl var bende. sürekli savaştalar
kalbim suçluluk hissediyor aklımsa yapayaılnız.

dünya tersime yürüyor
ben de onunla yürüdüm gittim
değiştim, kendimi unuttum.
nefsim onu unutayım diye bıraktı beni.. kendi kendimi unuttum
kişiliğim değişti, bambaşka biri oldum.
ve gerçekte ne olduğumu unuttum
bu yüzden yorgun nefsime dönmeye karar verdim

o benim, ben oyum.
o içimdeki bir savaş ve beni öldürüyor.
o kaçıp durduğum şey.

ey zaman merak ediyorum neden beni sormuyorsun?
ben ki sana hep sadık oldum, bunu hak etmiyor muyum?
arkandan yürüyordum(sana tabii idim) zamanla seni geçmişim.
Arkama döndüm bir de ne göreyim...
koca bombardımanın içinde yapayalnızmışım.
nasil geri döneceğim bilmiyorum.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.