[C] >  [Carly Rae Jepsen Şarkı Çevirileri] > First Time Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Carly Rae Jepsen - First Time

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
You are the heartbreak
We'll make it feel like the first time
First time
Catching tears like raindrops here in the glass
Keep them safe in case you should ever ask
Or if you'd like, we don't need to talk about it
I don't care
I will wait right here by my windowsill
For the sun to come, if it ever will
Everyone says I can never get my fill but I don't care
We won't get too sentimental, not tonight
I could meet you in the middle, we won't fight
Cause when my heart breaks
It always feels like the first time, first time
But if you stay here
We could kiss away the goodbye, goodbye
Through the heartbreak
We'll make it feel like the first time, first time
And if you stay here
We could kiss away the goodbye, goodbye
Looking back, I followed you everywhere
We were kids just playing with truth and dare
Lets be honest, no one else can take me there
B ut I don't care
We won't get too sentimental, not tonight
I could meet you in the middle, we won't fight
Cause when my heart breaks
It always feels like the first time, first time
But if you stay here
We could kiss away the goodbye, goodbye
Through the heartbreak
We'll make it feel like the first time, first time
And if you stay here
We could kiss away the goodbye, goodbye
Don't you? I hope that you want to
Make it up and start it over
Don't you? I hope that you want to
Make it up and start it over
Feels like the first time
Cause when my heart breaks
It always feels like the first time, first time
But if you stay here
We could kiss away the goodbye, goodbye (yeah, yeah)
We'll make it feel like the first time (oh-oh-oh, feels like the first time)
And if you stay here
We could kiss away the goodbye, goodbye





Sen gönül yarasısın.
Yapacağız ve hissedeceğiz ilk zamanki gibi,
İlk Zaman
Göz yaşlarını yakalamak camdaki yağmur damlasına benzer,
Tut onları bir kapta ve durmadan sor onlara,
Yada Beğenirsen, İhtiyacımız kalmaz konuşmaya onunla,
Umrumda Değil,
Bekleyeceğim doğru yerde pencerimin başında,
Güneşin gelmesi içini Eğer olursa diye,
Herkes söyler, Umrumda değil İçimi doldurmayacağım,
Çok duygusal olmayacağız, bu gece değil,
Ortada buluştuk seninle, Kavga etmeyeceğiz,
Sebebi Benim kalp sızılarım
Onlar bana her zaman ilk anı hatırlatır, İlk zamanı
Ama sen orada kalsaydın,
Öpüşerek çözerdik elveda, elveda,
Kalp sızısının yardımıyla,
İlk zamanki gibi yapardık, ilk zamanki gibi
Eğer burada kalsaydın,
Öpüşerek çözerdik elveda, elveda,
Arkana bak, Takip ettim seni her yerde,
Çocuktuk oyun için doğrulukla ve kafa tutarak
Dürüt olalım Kimse beni oraya atamaz
Ama umurumda değil
Çok duygusal olmayacağız, bu gece değil,
Ortada buluştuk seninle, Kavga etmeyeceğiz,
Sebebi Benim kalp sızılarım
Onlar bana her zaman ilk anı hatırlatır, İlk zamanı
Ama sen orada kalsaydın,
Öpüşerek çözerdik elveda, elveda,
Kalp sızısının yardımıyla,
İlk zamanki gibi yapardık, ilk zamanki gibi
Eğer burada kalsaydın,
Öpüşerek çözerdik elveda, elveda,
Söylesene ? Umarım istiyorsundur onu
Barışalım ve Tekrar başlayalım
Söylesene? Umarım istiyorsundur
Barışalım ve Tekrar başlayalım
İlk zamanki gibi hisset
Sebebi Benim kalp sızılarım
Onlar bana her zaman ilk anı hatırlatır, İlk zamanı
Ama sen orada kalsaydın,
Öpüşerek çözerdik elveda, elveda,(eveet, eveet ritim)
Kalp sızısının yardımıyla,
İlk zamanki gibi yapardık, ilk zamanki gibi (x2)
Eğer burada kalsaydın,
Öpüşerek çözerdik elveda, elveda,
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.