I fell straight
Into your arms
Like a drunk
Who's been on it
All morning.
And the sun's up
And my head's fucked.
And immediately I grab you
You go all red
Like the first time
I love it when you do that
God I love it when you do that.
(Doğru hissediyorum
Kollarının arasında
Kim tüm sabah bunu yapıyor
ve güneş doğuyor
kafam s*kildi
ve hemen seni tuttum
her şey kırmızı
ilk zamanki gibi
Bunu yapmanı seviyorum
Tanrım, bunu yapmanı seviyorum)
I remember when we
Swapped names and I thought maybe
You'd stay and try to out-drink me
Your friends, all hated it!
(Adlarımızı söylediğimiz zamanı hatırlıyorum
Ben düşündüm belki
Sen kalırsın ve içmeye gitmeye çalışırız
Senin arkadaşların hepsi bundan nefret ediyor)
Fuck it if they talk
Fuck it if they try and get to us
Cause I'd rather go blind
Than let you down.
(S*ktir et eğer onlar konuşuyorsa
S*ktir et eğer onlar deneyip bize ulaşırsa
Çünkü kör olmayı
seni üzmeye tercih ederim)
I cocoon
Round your shoulders
When you're half cut
And you're frozen
And you've got that visible breathing
You're depending on me again.
(Ben kozayım
Omuzlarında
Sen yarım kesiksin
Ve dondurucu
Ve görünen solukların var
Bana tekrar bağlısın)
And if you wanna shut down and pose as positive and
Hide smoking from relatives and
Rest on me,
Honey, that's all right!
And if you wanna act more drunk than usual
To help you get away with more than
Rest on me,
Honey, that's alright!
Honey, that's alright!
(Eğer kapatmak istersen ve pozitif poz vermek
Sigarayı akrabalarından sakla ve
Bana güven
Tatlım her şey yolunda
Ve eğer olduğundan daha fazla sarhoş davranmak istiyorsan
Uzak durmana yardım etmek için
güven bana
Her şey yolunda)