[C] >  [Celine Dion Şarkı Çevirileri] > Loved Me Back To Life Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Celine Dion - Loved Me Back To Life

Gönderen:ahmetcanuyar
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I was walking dead stuck inside my head
Kafamın içinde sıkışmış yürüyen ölüydüm,
I couldn't get out
Dışarı çıkamadım
Turn the lights down
Işıkları kapatın
The voices inside were so loud
İçerideki ses çok yüksek

Need a jump-start, catatonia
Zıplayarak başlamam lazım, katatonia
I couldn't feel,
Hissedemiyorum,
I wish that I could disappear
Keşke görünmez olsaydım
The voices inside were so real
İçerideki ses çok gerçek

But you stood by my side.
Ama yanımda durdun.
Night after night, night after night.
Geceden geceye, geceden geceye
You loved me back to life, life
Bana hayatı tekrar sevdirdin, hayatı
From the coma,
Virgülden beri,
The wait is over.
Beklemek bitti.
We're lovers again tonight.
Bu gece yeniden sevgiliyiz.

Back to life, back to life, back to life, back to life, yeah
Hayatı yeniden, hayatı yeniden, hayatı yeniden, evet

You woke me up, one touch and I felt alive
Beni uyandırdın, bir kere dokundun ve canlandım
You loved me back to life, back to life, thought I died.
Bana hayatı tekrar sevdirdin, hayatı tekrar, öldüm sanmıştım.
The voices inside were so quiet.
İçerideki sesler çok sakin.
But you stood by my side
Ama yanımda durdun.
Night after night, night after night
Geceden geceye, geceden geceye
You loved me back to life, life
Bana hayatı tekrar sevdirdin, hayatı
From the coma,
Virgülden beri,
The wait is over.
Beklemek bitti.
We're lovers again tonight.
Bu gece yeniden sevgiliyiz.

Strong hand, thick skin and an open heart
Güçlü el, kalın cilt ve bir açık kalp
You saw through the pain, saw through the mask
Acı sayesinde gördün, maske sayesinde gördün
You never gave up on me, yeah
Benden asla vazgeçmeyeceksin, evet.

You loved me back to life, life
Bana hayatı tekrar sevdirdin, hayatı
From the coma,
Virgülden beri,
The wait is over.
Beklemek bitti.
You loved me back to life, life
Bana hayatı tekrar sevdirdin, hayatı
From the coma,
Virgülden beri,
We're lovers again tonight
Bu gece yeniden sevgiliyiz.
Back to life, back to life, back to life, back to life
Hayatı yeniden, hayatı yeniden, hayatı yeniden
Back to life, back to life, back to life, back to life
Hayatı yeniden, hayatı yeniden, hayatı yeniden
Yeah...
Evet...
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.