Celine Dion - Sous Le Vent (feat. Garou)

et si tu crois que j'ai eu peur
korktuğumu düşünüyorsan

c'est faux
hatalısın

je donne des vacances à mon coeur
kalbime biraz izin verdim

un peu de repos
kısa süre dinlensin istedim

et si tu crois que j'ai eu tort
hata yaptığımı düşünüyorsan

attends
bekle

respire un peu le souffle d'or
bu parlak rüzgarı içine çek

qui me pousse en avant
beni ileriye götüren

et...
ve...

fais comme si j'avais pris la mer
uzak denizlere açılmışım gibi düşün

j'ai sorti la grande voile
sanki yelken açmışım gibi

et j'ai glissé sous le vent
ve rüzgarda süzülüyormuşum gibi

fais comme si je quittais la terre
sanki dünyayı terketmişim gibi davran

j'ai trouvé mon étoile
yıldızımı bulmuşum gibi

je l'ai suivie un instant
onu takip etmişim gibi

sous le vent...
rüzgarda...
(céline dion)
et si tu crois que c'est fini
ve eğer bittiğini düşünüyorsan

jamais
asla

c'est juste une pause, un répit
bu sadece bir ara, bir mola

après les dangers
tehlikelerden sonra

et si tu crois que je t'oublie
ve seni unuttuğumu düşünüyorsan

'ecoute
dinle bak

ouvre ton corps aux vents de la nuit
vücudunu gece rüzgarlarına aç

et ferme les yeux
ve gözlerini kapa

et...
ve..

fais comme si j'avais pris la mer
uzak denizlere açılmışım gibi düşün

j'ai sorti la grande voile
sanki yelken açmışım gibi

et j'ai glissé sous le vent
ve rüzgarda süzülüyormuşum gibi

fais comme si je quittais la terre
sanki dünyayı terketmişim gibi davran

j'ai trouvé mon étoile
yıldızımı bulmuşum gibi

je l'ai suivie un instant
onu takip etmişim gibi