Celine Dion - Tu Sauras

Parle,
Dis-moi tout de toi
Quelle est ton histoire?
Es-tu quelque part?

Est-ce que tu me vois?
Chanter mon espoir
Crier à bout de voix
Sais-tu tout de moi?

Et seras-tu là?
Quand les regards m'auront déçue
Quand tous les rois seront déchus
Quand mon monde sera sens dessus dessous

Que j'aurai mal
M'accepteras-tu comme je suis?
Faire semblant je n'ai jamais su
J'irai où tu pourras me lire

Là où tu sauras
Me rappeler qui je suis.

Je dirai tout de moi
Mes jardins secrets
Fleuriront pour toi

Et tu trouveras
Toutes mes plaies sacrées
Toutes mes perles nacrées
Que personne ne voit

Tu seras mon miroir
Quand les regards m'auront déçue
Quand tous les rois seront déchus
Quand mon monde sera sens dessus dessous

Que j'aurai mal
M'accepteras-tu comme je suis?
Faire semblant je n'ai jamais su
J'irai où tu pourras me lire

Là où tu sauras
Me rappeler qui je suis.

Là où tu sauras
Me rappeler qui je suis


Konuş,
Kendinden bahset
Senin hikayen ne?
Nerelerde bulundun (nereleri gezdin)?

Görüyor musun beni?
Umutlarımı şarkıya döküyorum
Haykırıyorum
Benimle ilgili her şeyi biliyor musun?

Ve olacak mısın orada?
Bakışlar aldattığında beni
İndirildiğinde tüm krallar tahtlarından
Yıkıldığında dünyam

Mahvolursam eğer
Beni ben olarak kabul edecek misin?
Bilmiyormuş numarası yapıyorum (salağa yatıyorum)
Beni anlayabileceğin yere gideceğim

Bana, aslında kim olduğumu hatırlatacağın
Yere gideceğim

Hakkımdaki her şeyi anlatacağım
Benim saklı bahçelerim
Senin için çiçek açacak

Ve göreceksin
Tüm o korkunç yaralarımı
Tüm o parlayan incilerimi
Kimsenin görmediği (tüm o şeyleri,sen göreceksin)

Sen ben aynam olacaksın
Bakışlar aldattığında beni
İndirildiğinde tüm krallar tahtlarından
Yıkıldığında dünyam

Mahvolursam eğer
Beni ben olarak kabul edecek misin?
Bilmiyormuş numarası yapıyorum (salağa yatıyorum)
Beni anlayabileceğin yere gideceğim

Bana, aslında kim olduğumu hatırlatacağın
Yere gideceğim

Bana, aslında kim olduğumu hatırlatacağın
Yere gideceğim