Cesaria Evora - Ausencia

Si asa um tivesse
pa voa na esse distancia
si um gazela um fosse
pa corre sem nem um cansera
Anton ja na bo seio
um tava ba manche
e nunca mas ausencia
ta ser nos lema
Ma so na pensamento
um ta viaja sem medo
nha liberdade um te'l
e so na nha sonho
Na nha sonho mieforte
um tem bo protecao
um te so bo carinho
e bo sorriso

Ah kanatlarim olsaydi.
beni uzaklara ucurabilecek..
Ah bir ceylan olsaydim..
hic yorulmadan kosacak..
Sonra gogsunde uyusaydim,
gun dogana dek..
Ve yoklugun&yoklugum artik gercegimiz olmaktan ciksaydi.. Ama sadece dusuncelerimde korkusuzca gidebiliyorum..
Ve ozgurlugum..
Sadece duslerimde benimle..
Sadece duslerimde gucluyum..
Senin koruman,
senin sevgin,
gulumsemen..
Sadece duslerimde..

Ai solidao to'me
sima sol sozim na ceu
so ta brilha ma ta cega
na se clarao
sem sabe pa onde lumia
pa onde bai
ai solidao e un sina...

Ah yalnizlik..
Gokyuzunde gunes de yapayalniz,
Sadece parlamiyor,
isiltisiyla kor de ediyor..
nereye parlayacagini bilmediginden..
bilmediginden nereye gidegini..