Charli Xcx - White Mercedes

[Verse 1]

Don't say you love me 'cause I can't say it back

Don't say you're sorry 'cause you've done nothing bad

Swallow my feelings, but won't swallow my pride

You know I've got a suit of armor on, you'll never see me cry



Beni sevdiğini söyleme çünkü ben sana aynısını söyleyemem

Üzgün ??olduğunu söyleme çünkü kötü bir şey yapmadın

Duygularımı bastırıyorum, ama gururumu bastırmayacağım

Bir takım zırh giydiğimi biliyorsun, beni asla ağlarken görmeyeceksin



I hate the silence (Ah-ah), that's why the music's always loud

So many problems (Ah-ah), I try to drown 'em out

1000 bottles (Ah-ah), collecting souvenirs

You know it's so hard to admit it

But the only good inside of me is you



Sessizliğinden nefret ediyorum (Ah-ah), bu yüzden müzik her zaman yüksek sesli

Pek çok sorun (Ah-ah), onları boğmaya çalışıyorum

1000 şişe (Ah-ah), hediyelik eşyaları topluyorum

Bunu kabul etmenin çok zor olduğunu biliyorsun

Ama içimdeki tek iyi şey sensin


[Pre-Chorus]

I take all of these blue and yellow pills

But nothing seems to last like you

You're chasing after something that you'll never catch

Woah



Tüm bu mavi ve sarı hapları alıyorum

Ama hiçbiri senin gibi sürecek(etki edecek) gibi gözükmüyor

Asla yakalayamayacağın bir şeyin peşindesin

Woah

[Chorus]


Like a white Mercedes, always been running too fast

When your heart is breaking, you keep on taking me back

Hate myself, I really love you

Hurting you feels like I'm hurting as well

All I know is I don't deserve you



Beyaz bir Mercedes gibi, her zaman çok hızlı gidiyordu

Kalbin kırılırken beni geri almaya devam ediyorsun

Kendimden nefret ediyorum, seni gerçekten seviyorum

Seni incitirken kendimi de inciniyormuş gibi hissediyorum

Tek bildiğim seni hak etmediğim.


[Verse 2]

You're so forgiving (Ah-ah), my friends think you're the best

From the beginning (Ah-ah), your friends said it wouldn't last

But this connection (Ah-ah), it's something they don't see

You know it's so hard to admit it

But the best damn part of me was always you



Çok affedicisin (Ah-ah), arkadaşlarım senin en iyisi olduğunu düşünüyor

En başından beri (Ah-ah) arkadaşların (ilişkimizin) sürmeyeceğini söyledi

Ama aramızdaki bu bağlantı (Ah-ah), onların göremedikleri bir şey

Kabul etmenin çok zor olduğunu biliyorsun

Ama en iyi tarafım hep sendin


[Pre-Chorus]
I take all of these blue and yellow pills

But nothing seems to last like you

You're chasing after something that you'll never catch

Woah



Tüm bu mavi ve sarı hapları alıyorum

Ama hiçbiri senin gibi sürecek(etki edecek) gibi gözükmüyor

Asla yakalayamayacağın bir şeyin peşindesin

Woah


[Chorus]

Like a white Mercedes, always been running too fast

When your heart is breaking, you keep on taking me back

Hate myself, I really love you

Hurting you feels like I'm hurting as well

All I know is I don't deserve you



Beyaz bir Mercedes gibi, her zaman çok hızlı gidiyordu

Kalbin kırılırken beni geri almaya devam ediyorsun

Kendimden nefret ediyorum, seni gerçekten seviyorum

Seni incitirken kendimi de inciniyormuş gibi hissediyorum

Tek bildiğim seni hak etmediğim.


[Bridge]

I don't deserve you, I don't deserve your love

One day I'll pull through and I'll be good enough

I don't deserve you, I don't deserve your love

Oh, your love, yeah

I don't deserve you, I don't deserve your love

One day I'll pull through and I'll be good enough

I don't deserve you, I don't deserve your love

Oh, your love



Ben seni hak etmiyorum ben senin aşkını hak etmiyorum

Bir gün üstesinden geleceğim ve yeterince iyi olacağım

Ben seni hak etmiyorum ben senin aşkını hak etmiyorum

Ah senin aşkın,evet

Ben seni hak etmiyorum ben senin aşkını hak etmiyorum

Bir gün üstesinden geleceğim ve yeterince iyi olacağım

Ben seni hak etmiyorum ben senin aşkını hak etmiyorum

Ah senin aşkın


[Chorus]

Like a white Mercedes, always been running too fast

When your heart is breaking, you keep on taking me back

Hate myself, I really love you

Hurting you feels like I'm hurting as well

All I know is I don't deserve you

All I know is I don't deserve you

All I know is I don't deserve you

All I know is I don't deserve you



Beyaz bir Mercedes gibi, her zaman çok hızlı gidiyordu

Kalbin kırılırken beni geri almaya devam ediyorsun

Kendimden nefret ediyorum, seni gerçekten seviyorum

Seni incitirken kendimi de inciniyormuş gibi hissediyorum

Tek bildiğim seni hak etmediğim

Tek bildiğim seni hak etmediğim

Tek bildiğim seni hak etmediğim

Tek bildiğim seni hak etmediğim