[C] >  [Chase Atlantic Şarkı Çevirileri] > 23 Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Chase Atlantic - 23

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I'm fading away, off some kind of drug
Maybe it's lust, maybe it's love
I know I said I'd straighten out a week ago
I'm feeling though, 'bout to reach my peak, you know
The city's got me falling off
I'm fading away, I'm losing my head
I know you said leave, but fuck what you said
'Cause you've been steady, crawling on your knees again
You need a friend
And I've been on the pills again

Baby's only twenty-three
Dancing under lights since she was seventeen
Her brain's flooded with ketamine
High from everybody, low from self-esteem
It's selfish but she never sleeps
Honestly, she needs a little sympathy
Look what's gotten into me?
But baby's only twenty-three
Baby's only twenty-three

I'm caught in the buzz
Another one down, I'm pushing my luck
The future's never looked so bright, it's blinding me
It's hard to see, I'm swimming through dopamine
Your body looks like heaven and
I wanna give up, I just wanna leave
I'm floating away, I'm caught in the breeze
But she's been so dramatic with these paragraphs
Her broken heart, chemicals can mend it fast

Baby's only twenty-three
Dancing under lights since she was seventeen
Her brain's flooded with ketamine
High from everybody, low from self-esteem
It's selfish but she never sleeps
Honestly, she needs a little sympathy
Look what's gotten into me?
But baby's only twenty-three
Yeah, baby's only twenty-three

I can't believe this is happening
What did I do? What did she do to me?
This isn't true to me, she's quite acute it seems
Now I'm seeking therapy, she won't be there for me
Mending my brain again
Please don't give up on me
This hurts tremendously
How will this end for me?
Deal with this happening, deal with this happening?
Fuck it she's dead to me
I'm on her frequency
I know the shit that she's thinking
I know the shit that she's thinking
I'm on her frequency

Twenty-three
Dancing under lights since she was seventeen
Her brain's flooded with ketamine
High from everybody, low from self-esteem
It's selfish but she never sleeps
Honestly, she needs a little sympathy
Look what's gotten into me?
But baby's only twenty-three
Baby's only twenty-three



Bir çeşit uyuşturucu yüzünden solup gidiyorum
Belki şehvettir, belki aşk
Bir hafta önce düzeltirim dediğimi biliyorum
Tepeye ulaşacağımı hissediyorum, bilirsin
Bu şehir beni bitiriyor
Solup gidiyırum, aklımı kaybediyorum
Biliyorum ayrıl dedin, ama sikeyim ne dedin
Çünkü sen hazırdın, tekrar dizlerinin üzerinde emekliyorsun
Arkadaşa ihtiyacın var
Ve ben o hapları tekrardan alıyorum

Bebeğim sadece yirmi üç yaşında
On yedisinsen beri ışıkların altında dans ediyor
Beyni ketaminle dolu
Herkesten daha sarhoş, herkesten daha çok güvensiz
Bencilce ama o hiç uyumaz
Doğrusu onun biraz sempatiye ihtiyacı var
Bak bana ne oldu?
Ama bebeğim sadece yirmi üç yaşında
Bebeğim sadece yirmi üç yaşında

Ortama kapılmışım
Bir şişe daha bitti, şansımı zorluyorum
Gelecek bana hiç bu kadar aydınlık görünmemişti, bu beni kör ediyor
Benim için görmek zor, dopamin içinde yüzüyorum
Vücudun cennet gibi ve
Pes etmek istiyorum, sadece ayrılmak istiyorum
Yüzerek uzaklaşıyorum, esintiye yakalanıyorum
Ama o bu paragraflarda çok dramatik
Kimyasallar kırılmış kalbini hızla onarabilir

Bebeğim sadece yirmi üç yaşında
On yedisinsen beri ışıkların altında dans ediyor
Beyni ketaminle dolu
Herkesten daha sarhoş, herkesten daha çok güvensiz
Bencilce ama o hiç uyumaz
Doğrusu onun biraz sempatiye ihtiyacı var
Bak bana ne oldu?
Ama bebeğim sadece yirmi üç yaşında
Evet, bebeğim sadece yirmi üç yaşında

Bunun olduğuna inanamıyorum
Ben ne yaptım? O bana ne yaptı?
Bu benim için doğru değil, görünen o ki o çok sivri
Şimdi terapiye ihtiyacım var, o benim için burada olacak
Yine beynimi büküyotum
Lütfen benden vazgeçme
Bu çok fena acıtıyor
Bu benim için nasıl son bulacak?
Bununla başa çık, bununla başa çık
Boşver, o benim için öldü
Ben onun frekansındayım
Onun düşündüğü şeyi biliyorum
Onun düşündüğü şeyi biliyorum
Ben onun frekansındayım

Yirmi üç
On yedisinsen beri ışıkların altında dans ediyor
Beyni ketaminle dolu
Herkesten daha sarhoş, herkesten daha çok güvensiz
Bencilce ama o hiç uyumaz
Doğrusu onun biraz sempatiye ihtiyacı var
Bak bana ne oldu?
Ama bebeğim sadece yirmi üç yaşında
Bebeğim sadece yirmi üç yaşında
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.