Chase Atlantic - I Don't Like Darkness

Hard to stay awake, I'm so exhausted
Hard to keep a friend, I guess I'm catious
Hide the pain inside, I don't endorse it
I can't even cry, I guess I'll force it

Ayık kalmak zor, çok yorgunum
Arkadaşlığı devam ettirmek zor, sanırım dikkatliyim
Acıyı içerde sakla, onaylamıyorum
Ağlayamıyorum bile, sanırım zorlayacağım

Funny when my head caved in, I thought I'd lost it
Might have had a date with death, I guess I dodged it
I don't want want to feel this pain, I don't like distance
I don't wanna leave this place if you're not with us

Kafamın oyulması eğlenceliydi, kaybediyorum sandım
Ölümle bir randevum olabilirdi, sanırım kaytardım
Bu acıyı hissetmek istemiyorum, mesafeyi sevmiyorum
Sen bizimle değilsen buradan ayrılmak istemiyorum

Please don't leave this house, I don't like darkness
I don't wanna see you out, I don't like darkness
Hate it when I close my eyes, I don't like darkness
I don't wanna go outside, I don't like darkness

Lütfen bu evi terk etme, karanlığı sevmiyorum
Seni dışarda görmek istemiyorum, karanlığı sevmiyorum
Gözlerimi kapatmaktan nefret ediyorum, karanlığı sevmiyorum
Dışarı çıkmak istemiyorum, karanlığı sevmiyorum

Darkness to the light, I'll be forever gracious
Grey in your eyes, your soul must be silver plated
Though we don't talk, I'll miss our conversations
I fall apart, you fill up the empty spaces

Işığa karanlık, sonsuza dek bağışlayıcı olacağım
Gözlerinde gri, ruhun gümüş kaplı olmalı
Konuşmasak bile sohbetlerimizi özlüyorum
Darmadağınım, sen boşlukları dolduruyorsun
Funny, now the rain comes down, I sit and watch it
Every time I hear that sound, I get nostalgic
I don't wanna feel this pain, I don't like distance
Even if you leave this place, your spirit's with us

Komik, şimdi yağmur düşüyor, oturup izliyorum
O sesi her duyduğumda nostaljik hissediyorum
Bu acıyı hissetmek istemiyorum, mesafeyi sevmiyorum
Burayı terk etmiş olsan da ruhun bizimle

Please don't leave this house, I don't like darkness
I don't wanna see you out, I don't like darkness
Hate it when I close my eyes, I don't like darkness
I don't wanna go outside, I don't like darkness

Lütfen bu evi terk etme, karanlığı sevmiyorum
Seni dışarda görmek istemiyorum, karanlığı sevmiyorum
Gözlerimi kapatmaktan nefret ediyorum, karanlığı sevmiyorum
Dışarı çıkmak istemiyorum, karanlığı sevmiyorum

I don't want to leave this place if you're not with us
(Darkness to the light, I'll be forever gracious
Grey in your eyes, your soul must be silver plated
Though we don't talk, I'll miss our conversations)
I fall apart, you fill up the empty spaces
I don't want to leave this place if you're not with us

(Sen bizimle değilsen buradan ayrılmak istemiyorum
Işığa karanlık, sonsuza dek bağışlayıcı olacağım
Gözlerinde gri, ruhun gümüş kaplı olmalı
Konuşmasak bile sohbetlerimizi özlüyorum)
Darmadağınım, sen boşlukları dolduruyorsun
Sen bizimle değilsen buradan ayrılmak istemiyorum

(After serving the world for over 30 years the space shuttle has earned its place in history and it's come to a final stop)

(30 yıl civarı bir süredir dünyaya hizmet ettikten sonra uzay mekiği, tarihteki yerini aldı ve son durağına geldi)