Chelsea Wolfe - Simple Death

Simple death feels infinite
Basit ölüm sonsuz hissettiriyor

Compared to the end of it all
Hepsinin sonuyla kıyaslayınca

Dark, dark world
Karanlık, karanlık dünya

Dangerous religion
Tehlikeli din

And all we have left to learn
Hepimiz öğrenmeye terk edildik

Empty within, empty without
İçi boş, dışı boş

Surrounded and estranged
Etrafı sarılmış ve uzaklaşmış

Sometimes I don't know
Bazen bilemiyorum

If I'll find the answer
Cevabı bulup bulamayacağımı

Or if I've ever asked the question
Yoksa soruyu sorup sormadığımı

Some nights I know
Bazı geceler biliyorum

I'll find the answer in silence
Cevabı sessizlikte bulacağımı

I hear it cry
Ağladığını duyuyorum

Lost and alone in confusion
Karışıklıkta yalnız ve kaybolmuş

I'm screaming
Çığlıklar atıyorum

But I can't wake up
Ama uyanamıyorum

We looked around
Etrafa baktık

And all was dead
Her şey ölüydü

Our rotting bodies so deeply in love
Çürüyen bedenlerimiz sırılsıklam aşıktı

Empty within, empty without
İçi boş, dışı boş
But a voice keeps on whispering:
Ama bir ses fısıldamaya devam ediyor:

Blue haze, white light
Mavi pus, beyaz ışık

A desert storm, midnight
Bir çöl fırtınası, gece yarısı

Blue haze, white light
Mavi pus, beyaz ışık

A desert storm, midnight
Bir çöl fırtınası, gece yarısı

The roads become rivers
Yollar, nehirlere dönüşüyor

The water starts to rise
Sular yükselmeye başlıyor

Let me swim
Yüzmeme izin ver

I'm so scared to find...
Bulmaya çok korkuyorum...

Sometimes I don't know
Bazen bilemiyorum

If I'll find the answer
Cevabı bulup bulamayacağımı

Or if I've ever asked the question
Yoksa soruyu sorup sormadığımı

Some nights I know
Bazı geceler biliyorum

I'll find the answer in silence
Cevabı sessizlikte bulacağımı

I hear it cry
Ağladığını duyuyorum

Lost and alone in confusion
Karışıklıkta yalnız ve kaybolmuş

I'm screaming
Çığlıklar atıyorum

But I can't wake up
Ama uyanamıyorum


The end of the beauty of it all
Hepsinin güzelliğinin sonu