Chris Brown - Without You

"Without You"
Sensiz

If you had a choice
Eğer bir seçim yapsaydın

Then what would you chose, to do?
Neyi seçerdin? Ne yapardın?

I could live without money
Para olmadan yaşayabilirim

I could live without the fame
Şöhret olmadan yaşayabilirİm

And if everyday was sunny
Ve her gün güneşli olursa

I could live without the rain
Yağmur olmadan yaşayabilirim

And if I ever went up to heaven
Ve asla cennete gidemezsem

I would fall right back down
Aşağı geri düşmeyi isterdim

That life wouldn't be living
Bu hayat yaşanıyor olamaz

Because you're the one I couldn't live without
Çünkü sen olmadan yaşayamayacağım tek şeysin

If I couldn't blink
Eğer göremeseydim

Would I still be able to see you
Hala seni görmenin mümkün olmasını isterdim

I couldn't imagine
Hayal kuramıyordum

Without arms could I reach
Silahsız yetişebilirim

No way could I ever hold you
Hiç bir şekilde sana tutunamayacağım

I need these things
Bunlar gerek

Like I need you
Sana ihtiyacım olduğu gibi

If you had a choice
Eğer seçim yapsaydın

What would you chose
Neyi seçerdin

I could live without money
Para olmadan yaşayabilirim

I could live without the fame
Şöhret olmadan yaşayabilirim

And if everyday was sunny
Eğer her gün güneşli olursa

I could live without the rain
Yağmur olmadan yaşayabilirim

And if I ever went up to heaven
Ve asla cennete gidemezsem

I would fall right back down
Aşağı geri düşmeyi isterdim

That life wouldn't be living
Bu hayat yaşanıyor olamaz

Because you're the one I couldn't live without
Çünkü sen olmadan yaşayamayacağım tek şeysin

If I couldn't dream
Hayallerim olmazsa

Would I believe that there could be a you and me
Burda senin ve benim olduğuma inanmak isterim

And if I couldn't sing
Ve eğer şarkı söyleyemezsem

Would you be able to hear my melody Senin benim Melodimi duymanın mümkün olmasını isterim

And know that something's wrong
Ve bilirsin bir şeyler yanlış

And I'm afraid that you're moving on
Ve devam edeceğinden korkuyorum

How can I fly when you're my wings
Sen benim kanatlarımken nasıl uçabilirim

I need these things
Bunlar gerek

Like I need you
Sana ihtiyacım olduğu gibi

If you had a choice
Eğer bir seçim yaparsan

What would you chose
Neyi seçerdin

I could live without money
Para olmadan yaşayabilirim

I could live without the fame
Şöhret olmadan yaşayabilirim

And if everyday was sunny
Ve her gün güneşli olsa

I could live without the rain
Yağmur olmadan yaşayabilirim

And if I ever went up to heaven
Ve asla cennete gidemezsem

I would fall right back down
Geri düşmeyi isterdim

That life wouldn't be living
Bu hayat yaşanıyor olamaz

Because you're the one I couldn't live without
Çünkü sen olmadan yaşayamayacağım tek şeysin

You can take it all from me
Benden her şeyi alabilirsin

And it wouldn't mean anything
Ve bu hiç birşey ifade etmez

Turn the whole world against me
Bütün dünyayı bana karşı çevir

As long as you don't leave
Sen beni bırakmadığın sürece

It's getting hard for me to sleep
Uyumak benim için çok zor

Even harder for me to breathe
Nefes almak bile zor

I'm used to life with you
Seninle bir hayata alışığım

Tell me what I need to do
Söyle bana neden sana ihtiyacım var

I could live without money
Para olmadan yaşayabilirim

I could live without the fame
Şöhret olmadan yaşayabilirim

And if everyday was sunny
Ve her gün güneşli olsaydı

I could live without the rain
Yağmur olmadan yaşayabilirim

And if I ever went up to heaven
Ve asla cennete gidemezsem

I would fall right back down
Geri düşmeyi isterim

That life wouldn't be living
Bu hayat yaşanabilir mi

Because you're the one I couldn't live without
Çünkü sen olmadan yaşayamayacağım tek şeysin