[C] >  [Chris Rea Şarkı Çevirileri] > If You Were Me Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Chris Rea - If You Were Me

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
If you were me
And I was you
If you had to play my part out
What would you do
Two crazy stories
Two different views
If you were me
And I were you



If you were me
And I was you
What kind of crazy things
Would I have to do
Who likes to party
Who stays at home
I you were me
And I was you

Never like strangers
Though never the same
Two circus side shows
That laughed in the rain
You stayed with the full moon
You searched for the stars
Thank God in his heaven
Here we both are

If you were me
And I was you
If you had to play my part out
What would you do
Two crazy stories
Two different views
If you were me
If you were me
If you were me
And I was you

Ekleyenin yorumları:
Duet with Elton John, taken from the Elton John Album "Duets"
Video

Try to align
Türkçe
Benim Yerimde Olsaydın

Eğer sen benim yerimde olsaydın,
Ve ben de senin yerinde olsaydım,
Benim rolumu oynamak zorunda kalsaydın,
Ne yapardın?
İki acayip hikaye...
İki farklı bakış açısı...
Eğer sen benim yerimde olsaydın,
Ve ben de senin yerinde olsaydım.

Eğer sen benim yerimde olsaydın,
Ve ben de senin yerinde olsaydım.
Ne tür manyakça şeyler yapmak zorunda kalırdım?
Acaba hangimiz partileri severdi?
Hangimiz evde durmayı?
Eğer sen benim yerimde olsaydın,
Ve ben de senin yerinde olsaydım.

Asla birer yabancı gibi olmazdık,
Ama asla aynı da olmazdık.
Yağmur yağarken gülünen iki farklı sirk şovu olurdu ikimizin hikayesi.
Dolunay'la beraber dururdun,
Yıldızları arardın.
Allah'a şükürler olsun ki,
İkimiz de O'nun Cenneti'ndeyiz işte.

Eğer sen benim yerimde olsaydın,
Ve ben de senin yerinde olsaydım,
Benim rolumu oynamak zorunda kalsaydın,
Ne yapardın?
İki acayip hikaye...
İki farklı bakış açısı...

Eğer sen benim yerimde olsaydın,
Eğer sen benim yerimde olsaydın,
Eğer sen benim yerimde olsaydın,
Ve ben de senin yerinde olsaydım..
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.