Chris Rea - The Blue Cafe

My world is miles of endless roads
That leaves a trail of broken dreams
Where have you been
I hear you say?
I will meet you at the Blue Cafe
Because, this is where the one who knows
Meets the one who does not care
The cards of fate
The older shows
To the younger one, who dares to take
The chance of no return

Benim dünyam kırık hayallerden oluşan bir iz bırakan
Kilometrelerce uzunlukta sonsuz yollardır
Nerelerdeydin
Dediğini duyar gibiyim
Seninle Blue Cafe'de buluşacağım
Çünkü, burası bilen kişinin
Umursamayanla tanıştığı yerdir
Kaderin kartları
Daha eski şovlar
Almaya cesaret edenden genç olana kadar
Geri dönmeme şansı var

Where have you been?
Where are you going to?
I want to know what is new
I want to go with you
What have you seen?
What do you know that is new?
Where are you going to?
Because I want to go with you

Nerelerdeydin?
Nereye gidiyorsun? Yenilikleri bilmek istiyorum
Seninle gitmek istiyorum
Ne gördün?
Bunun yeni olduğunu ne biliyorsun?
Nereye gidiyorsun?
Çünkü ben de seninle gitmek istiyorum

So meet me down at the Blue Cafe
Öyleyse benimle Blue Cafe'de buluş

The cost is great, the price is high
Take all you know, and say goodbye
Your innocence, inexperience
Mean nothing now

Maliyet harika, fiyat yüksek
Tüm bildiklerini al ve veda et
Masumiyetin, deneyimsizliğin
Şimdi hiçbir şey ifade etmiyor

Because, this is where the one who knows
Meets the one that does not care
Where have you been?
I hear you say
I'll meet you at the Blue Cafe

Çünkü, burası bilen kişinin
Umursamayanla tanıştığı yerdir
Nerelerdeydin
Dediğini duyar gibiyim
Seninle Blue Cafe'de buluşacağım

So meet me at the Blue Cafe
Seninle Blue Cafe'de buluşacağım