[C] >  [Cimorelli Şarkı Çevirileri] > Alive Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Cimorelli - Alive

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I sat alone in the cold
Soğukta yalnız başıma oturdum
In my room that night
O gece odamda
My face was red with the tears
Yüzüm gözyaşlarıyla kızarmıştı
Of a thousand and one lonely nights
Binlerce yalnız gecede

No one came
Kimse gelmedi
No one called
Kimse aramadı
No one cared
Kimse umursamadı
And no one saw
Ve kimse görmedi

And yet everything was alright
Ve henüz her şey iyiydi
As I sat there in my loneliness
Ben orada yalnızlığımda otururken
Wrapped my arms around my knees
Kollarımı dizlerime sardım
And I held tight
Ve sıkıca sarıldım
I could feel my heart beat
Kalp atışımı hissedebilirdim

That's how I knew
İşte böyle bildim
I'm alive [x8]
Hayatta olduğumu
I feel because I'm alive
Hissediyorum çünkü hayattayım
Sometimes it's not easy to
Bazen kolay değil
And I don't want to feel
Ve hissetmek istemiyorum
But if I close off and just be numb
Ama kapanırsam ve sadece hissizleşirsem
What would I become?
Neye dönüşürdüm

Shutting down
Kapatıyorum
Getting by
Geçiniyorum
Even though
Hatta
There's pain inside
İçimde acı olsa bile

Is how I know
Nasıl biliyorum
I'm alive [x8]
Hayatta olduğumu
I feel because I'm alive
Hissediyorum çünkü hayattayım

And if I break
Ve eğer kırılırsam
Wanna feel every single thing
Her şeyi hissetmek istiyorum
I'm alive
Hayattayım
I wanna live, not just survive
Yaşamak istiyorum, sadece hayatta kalmak değil
I'm alive [x10]
Hayattayım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.