[C] >  [Conan Gray Şarkı Çevirileri] > Summer Child Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Conan Gray - Summer Child

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
You see all the flowers in the weeds
You're scared of the dark when you sleep
You cover up your arms with your sleeves
Even in hundred degree heat
Your father was awfully mean
Your favorite color is green
It reminds you of the summer you turned three
Runnin' through sprinklers on your street

Sen yabani otların arasındaki çiçekleri görürsün
Uykuya dalarken karanlıktan korkarsın
Kıyafetlerinin kollarını parmak uçlarına kadar çekersin
Yüz derece sıcaklık olsa bile
Baban huysuzun tekiydi
En sevdiğin renk yeşil
Sana üç yaşına girdiğin zamanları hatırlatıyor
Sokağındaki fıskiyelerin arasında koşuyorsun

And you laugh and you dance in the wind
And you sway and you hug and you kiss
But there's darkness behind those eyes
Even when you smile

Gülüyor ve dans ediyorsun meltemde
Sallanıyor , sarılıyor ve öpüyorsun
Ama bir hüzün var o gözlerin ardında
Gülümsediğinde bile

Oh, summer child
You don't have to act like all you feel is mild
You don't really love the Sun, it drives you wild You're lyin', summer child

Ah, yaz çocuğu
Hissettiğin her şey kolaymış gibi yapmak zorunda değilsin
Güneşi gerçekten hiç sevmiyorsun, seni deli ediyor aslında
Yalan söylüyorsun , yaz çocuğu

Ar?n't you way too busy takin' care of everybody
To tak? care of yourself?
When the Sun goes missing, aren't the flowers just as pretty?
Aren't the oceans just as deep?
The trees as green? And as for me
I'll watch you weep

Kendine dikkat edemeyecek kadar kadar herkesle ilgilenmekle çok mu meşgulsün?
Güneş kaybolduğunda, çiçekler aslında o kadar da güzel değil mi?
Okyanus o kadar da derin değil mi?
Ağaçlar o kadar da yeşil değil mi? Ve bana gelince
Seni ağlarken izleyeceğim

Oh, summer child
You don't have to act like all you feel is mild
You don't really love the Sun, it drives you wild
You're lyin', summer child

Ah, yaz çocuğu
Hissettiğin her şey kolaymış gibi yapmak zorunda değilsin
Güneşi gerçekten hiç sevmiyorsun, seni deli ediyor aslında
Yalan söylüyorsun , yaz çocuğu

Oh, oh, oh
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.