"Machines"
We hold on to the lies to feel free,
-Özgür hissetmek için yalanlara tutunuyoruz
So shackled by smiles, so empty.
-Gülümsemelerle zincirlendik, bomboşuz
We're scared of the war, so we've forgotten who we are.
-Savaştan korktuk böylece kim olduğumuzu unuttuk
We've traded in hope for safety, we're raised in the smoke,
-Güven için umudu sattık, duman içinde büyüdük
Insisting that we're all too tired to light the fire and shake the earth
-Evreni sarsmak ve ateş için ışığı bulmakla çok yorulduğumuza ısrar ettik
But if all we are is just machines, then let's become a miracle
-Ama hepimiz sadece makinelersek, o zaman hadi bunu mucize haline getirelim
And break free from these chains.
-Ve bu zincirlerden kurtulalım
We must be more than just machines,
-Yalnızca makinelerden daha fazla şeyler olmalıyız
So let them hear our hearts, so let them hear our hearts.
-Hadi kalplerimize duyuralım, kalplerimize duyuralım.
So let them hear our hearts, so let them hear our hearts!
-Hadi kalplerimize duyuralım, kalplerimize duyuralım!
Yeah!
-Evet!
Where will you run when there's no place left for you to hide?
-Saklanacak bir yerin kalmadığında nereye kaçacaksın?
When you're faced with the flood, will you stand for the future and swallow your pride?
-Taşkınla karşılaştığında, geleceğin için ayakta duracak ve gururunu bastıracak mısın?
Sometimes I feel like I'm the only one who dares to dream!
-Bazen hayal etmeye cesareti olan tek kişi benmişim gibi hissediyorum!
I scream at the top of my lungs, I hope that I'm proven wrong!
-Ciğerlerim sökülene kadar çığlık atıyorum, umarım yanıldıklarını kanıtlarım!
But if all we are is just machines, then let's become a miracle
-Ama hepimiz sadece makinelersek, o zaman hadi bunu mucize haline getirelim
And break free from these chains.
-Ve bu zincirlerden kurtulalım
We must be more than just machines,
-Yalnızca makinelerden daha fazla şeyler olmalıyız
So let them hear our hearts, so let them hear our hearts.
-Hadi kalplerimize duyuralım, kalplerimize duyuralım!
Where will you run when there's no place left for you to hide?
-Saklanacak bir yerin kalmadığında nereye kaçacaksın?
When you're faced with the flood, will you stand for the future and swallow your pride?
-Taşkınla karşılaştığında, geleceğin için ayakta duracak ve gururunu bastıracak mısın?
If all we are is just machines, then we must be the cogs,
-Eğer sadece makinelersek, o zaman dişli çarklar olmalıyız
Inside the wheels of change.
-Değişimin tekerlekleri içinde
We must be more than just machines,
-Makinelerden daha fazla şey olmalıyız
We can't afford to hide.
-Saklanmaya gücümüz yetmez
We must embrace the pain.
-Acıyı kucaklamalıyız
If all we are is just machines, then we must be the cogs,
-Eğer sadece makinelersek, o zaman dişli çarklar olmalıyız
Inside the wheels of change.
-Değişimin tekerlekleri içinde
We must be more than just machines,
-Makinelerden daha fazla şey olmalıyız
We can't afford to hide.
-Saklanmaya gücümüz yetmez
We must embrace the pain.
-Acıyı kucaklamalıyız.