Damien Rice - The Box

Don't give me something to hold in my hand
Elimde tutmak için bana bir şey verme
Something else to believe in
İnanmak için başka bir şey
Cause I'm over it
Çünkü ben bunu aştım
And your reasons for wanting to stay
Ve kalmak istediğin için nedenlerin
Your reasons for wanting to change
Değişiklik istediğin için senin nedenlerin
My reasons for everything are dull to you…
Benim her nedenim senin için anlamsız

I have tried but I don't fit
Denedim ama buna sığmadım
Into this box I'm living with
Bu içinde yaşadığım kutuya sığamadım
Well, I could go wild
Pekala ben yabanileşebilirim
But you might lock me up…
Ama sen beni kilitleyebilirsin

And I have tried but I don't fit
Ve ben denedim ama uymadım
Into this box you call a gift
Hediye dediğin bu kutuya uymadım
When I could be wild and free
Özgür ve yabani olabilecekken
But god forbid then you might envy me…
Ama tanrı yasakladı sonra sen belki bana imrenebilirsin

So don't give me love with an old book of rules
O zaman ama eski kurallar kitabıyla aşk verme
That kind of love's just for fools
Bu tarz aşk sadece aptallar içindir
And I'm over it
Ve ben bunu aştım
And my reasons for walking away
Ve benim yürüyüp gitmek için olan nedenlerim
My reasons for wanting to change
Değişim istediğim nedenlerim
My reasons for everything are lost with you… Benim her şey hakkındaki nedenlerim seninle birlikte kayboldu

I have tried but I don't fit
Denedim ama buna sığmadım
Into this box I'm living with
Bu içinde yaşadığım kutuya sığamadım
Well, I could go wild
Pekala ben yabanileşebilirim
But you might lock me up…
Ama sen beni kilitleyebilirsin

I have tried but I don't fit
Ve ben denedim ama uymadım
Into this box you call a gift
Hediye dediğin bu kutuya uymadım
When I could be wild and free
Özgür ve yabani olabilecekken
But god forbid then you might envy me…
Ama tanrı yasakladı sonra sen belki bana imrenebilirsin

I have tried but I don't fit
Denedim ama buna sığmadım
Into this box I'm living with
Bu içinde yaşadığım kutuya sığamadım
Well, I could go wild
Pekala ben yabanileşebilirim
But you might lock me up…
Ama sen beni kilitleyebilirsin

I have tried but I don't fit
Ve ben denedim ama uymadım
Into this box you call a gift
Hediye dediğin bu kutuya uymadım
When I could be wild and free
Özgür ve yabani olabilecekken
But god forbid then you might envy me…
Ama tanrı yasakladı sonra sen belki bana imrenebilirsin

I could be wild and free
Ben yabani ve özgür olabilirdim
But god forbid, then you might…
Ama tanrı yasakladı o zaman sen belki