Dan Balan - Love

Люби

Прекрасное утро, влюблена весна.
Что случилось с сердцем, снова бьется, как тогда...
А в небе так скучно, ммм, я устал мечтать.
И вернусь я навсегда, в мире неба ты и я.

Люби! Люби, как солнце! Как вечно грустная луна,
И не отпускай меня! Люби!
Пусть льются слёзы, ведь в сердце вечная весна.
Так не отпускай меня, люби!

И ... я любил играть.
Ты прощала всё, но разве можно всё прощать?
И в небе так долго, оу, что же я искал? м-м.
И вернусь я навсегда, в мире неба ты и я.

Люби! Люби, как солнце! Как вечно грустная луна,
И не отпускай меня! Люби!
Пусть льются слёзы, ведь в сердце вечная весна.
Так не отпускай меня, люби!

Сколько нежности и сколько счастья.
Были вместе в один вечер, сколько страсти...
Люби...

Люби! Люби, как солнце! Как вечно грустная луна,
И не отпускай меня! Люби!
Пусть льются слёзы, ведь в сердце вечная весна.
Так не отпускай меня, люби!



Güzel bir sabah, bahar aşık.
Yüreğim ne olmuş? Yine atıyor eskisi gibi.
Gökyüzünde içim sıkılıyor de, hayal kurmaktan yoruldum.
Ebediyen geri döndüm, gökyüzünün dünyasında sen ve ben.

Sev! Sev güneş kadar! Hüzünlü ay gibi,
Hem beni bırakma. Sev!
Gözyaşı döksün, ki gönülde sonsuz ilkbahar.
O halde beni bırakma. Sev!

Ve.. Oyun oynamak severdim.
Sen de herşeyi affettin ama bunu mümkün mü?
Gökyüzünde uzun süre ne aradım ki?
Geri dönerim temelli, gökyüzünün dünyasında sen ve ben.

Sev! Sev güneş kadar! Hüzünlü ay gibi,
Hem beni bırakma. Sev!
Gözyaşı döksün, ki gönülde sonsuz ilkbahar.
O halde beni bırakma. Sev!

Ne kadar şefkatli ve ne kadar mutluluğu.
Beraber bir akşamda olduk, ne kadar tutuklu...
Sev...

Sev! Sev güneş kadar! Hüzünlü ay gibi,
Hem beni bırakma. Sev!
Gözyaşı döksün, ki gönülde sonsuz ilkbahar.
O halde beni bırakma. Sev!