Daniel Kajmakoski - Autumn Leaves

Met in the dark of night, you're my lucky strike
Crazy kids without a clue
Hanging from our knees in the willow trees
Easy like the month of June

A fairytale gone right with no end in sight
Had me tangled up in blue
You say we never change, but maybe we do, ooh…

Baby, this is all we ever used to know
But I can see your colours change to red and gold

Every moment will hurt, from the last to the first
I'm trying to find a way to breathe
Close the book and the chapter forever and after
I'm falling like the autumn leaves

My heart is beating like a million drums
‘Cause you're the ground under my feet
And I'm trying to hold on but baby, I'm falling free
Like the autumn leaves, ooh…
Like the autumn leaves, ooh…

Baby, this is all I ever had to know
Now I can see your colours change to red and gold

Every moment will hurt, from the last to the first
I'm trying to find a way to breathe
Close the book and the chapter forever and after
I'm falling like the autumn leaves

My heart is beating like a million drums
‘Cause you're the ground under my feet
And I'm trying to hold on but baby, I'm falling free
Like the autumn leaves, ooh…
Like the autumn leaves, ooh…


Sonbahar Yaprakları

Gecenin karanlığında tanıştık, sen benim şanslı vuruşumsun
İpuçsuz çılgın çocuklar
Dizlerimizden asılıyız söğüt ağacına
Haziran ayı kadar basit

Doğru giden bir peri masalı görünürde sonu olmayan
Beni mavilerin içine düğümledi
Görüyorsun asla değişmeyiz, ama belki değişiriz, ooh...

Bebeğim, bunun hepsi eskiden bildiğimiz şeyler
Ama görebiliyorum renklerin değişiyor kırmızıya ve altın rengine

Her an acıtacak, ilkinden sonuna dek
Nefes almak için yeni bir yol bulmaya çalışıyorum
Kitabı kapat ve bölümü de, sonsuza dek ve sonrasına dek
Tıpkı sonbahar yaprakları gibi dökülüyorum

Kalbim milyonlarca davul gibi atıyor
Çünkü sen ayaklarımın altındaki yersin (zeminsin)
Ve tutunmaya çalışıyorum bebeğim ama tutunmaksızın düşüyorum
Tıpkı sonbahar yaprakları gibi, ooh...
Tıpkı sonbahar yaprakları gibi, ooh...

Bebeğim, bunun hepsi eskiden bildiğimiz şeyler
Ama görebiliyorum renklerin değişiyor kırmızıya ve altın rengine

Her an acıtacak, ilkinden sonuna dek
Nefes almak için yeni bir yol bulmaya çalışıyorum
Kitabı kapat ve bölümü de, sonsuza dek ve sonrasına dek
Tıpkı sonbahar yaprakları gibi dökülüyorum

Kalbim milyonlarca davul gibi atıyor
Çünkü sen ayaklarımın altındaki yersin (zeminsin)
Ve tutunmaya çalışıyorum bebeğim ama tutunmaksızın düşüyorum
Tıpkı sonbahar yaprakları gibi, ooh...
Tıpkı sonbahar yaprakları gibi, ooh..