Dannic - Dear Life (Feat. Bright Lights )

I'll never stop or let it go
Asla durmayacağım ya da bırakmayacağım
'Cause I'll be in the clouds by tomorrow
Çünkü yarına kadar bulutlarda olacağım
We are only here for one night, one night
Sadece bir geceliğine buradayız, bir geceliğine

So hold my hand and lift me up
O yüzden tut elimi ve kaldır beni
Show me like you just can't get enough
Göster bana yeterince alamıyormuşsun gibi
I'll be standing right by your side
Hemen yanında duruyor olacağım

And I'll be holding on for dear life*
Ve tüm hayatım boyunca bekleyeceğim*
Your every wish is my one desire
Senin her dileğin benim bir isteğim
Holding on for dear life
You want to live, I can show you how
Yaşamak istedin, nasıl olacağını göstereceğim

Just keep holding on for dear life
Sadece tüm hayatım boyunca beklemeye devam

For dear life
Tüm hayat boyunca
I'll never stop or let it go Asla durmayacağım ya da bırakmayacağım
'Cause I'll be in the clouds by tomorrow
Çünkü yarına kadar bulutlarda olacağım
We are only here for one night, one night
Sadece bir geceliğine buradayız, bir geceliğine


So hold my hand and lift me up
O yüzden tut elimi ve kaldır beni
Show me like you just can't get enough
Göster bana yeterince alamıyormuşsun gibi
I'll be standing right by your side
Hemen yanında duruyor olacağım

And I'll be holding on for dear life*
Ve tüm hayatım boyunca bekleyeceğim*
Your every wish is my one desire
Senin her dileğin benim bir isteğim
Holding on for dear life
You want to live, I can show you how
Yaşamak istedin, nasıl olacağını göstereceğim

Just keep holding on for dear life
For dear life


*hold on for dear life: deyim, anlamı bir şeyi almak için çalışıp didinmek. "saçımı süpürge ettim" gibi. ama buraya uymadığı için o şekilde çeviremedim.