Dany Brillant - C'est Ca Qui Est Bon

guzel olan bu

bir genc kiz
sokakta yuruyor
senin kalbin tekliyor
onun bacaklari ciplak

ona gidecegim diyorsun
ama gitmiyorsun
ama biraz sonra
buna pisman olacaksin

guzel olan bu
guzel olan bu
guzel olan bu
evet hakliyim

bir kizi seviyorsun
ama o istemiyor
sana hemen vermeyi
sevinclerin en buyugunu

beklemeni soyluyor
hak etmen icin
istegin artiyor
kalbin cok hizli carpiyor

guzel olan bu
guzel olan bu
guzel olan bu
evet hakliyim

sen bir kizi seviyorsun
ama bu yurumuyor
kucuk bir tartisma
artik gorusmuyorsunuz

ama onun kalbinden uzakta
yasamin sevincsiz
ona cicekler gonderiyorsun
herseyi yeniden baslatacak

guzel olan bu
guzel olan bu
guzel olan bu
evet hakliyim


C'est ca qui est bon

Une demoiselle
Marche dans la rue
Ton cœur chancelle
Ses jambes sont nues

Tu te dis j'y vais
Mais tu n'y vas pas
Mais l'instant d'après
Tu le regretteras

C'est ça qui est bon
C'est ça qui est bon
C'est ça qui est bon
Oui j'ai raison

Tu aimes une fille
Mais elle ne veut pas
T'offrir tout de suite
Ses plus grandes joies

Elle te dit d'attendre
Pour que tu mérites
Ton désir augmente
Ton cœur bat plus vite

C'est ça qui est bon
C'est ça qui est bon
C'est ça qui est bon
Oui j'ai raison

Tu aimes une fille
Mais ça ne va plus
Une petite bisbille
On ne se voit plus

Mais loin de son cœur
Ta vie est sans joie
Tu lui envoies des fleurs
Tout recommencera

C'est ça qui est bon
C'est ça qui est bon
C'est ça qui est bon
Oui j'ai raison.