Dark Funeral - Shadows Over Transylvania

Moonlight - descends in the land of the shadows
The cold moon is rising, over blood red skies
Wolves - cries in the freezing night
Gathered in the twilight, to summon the master below.

Rising shadows -over blood red skies
Mournful cries - through the darkened night

Darkness - spreads in a shape of evil
Over the rising kingdom of Transylvania
Shadows - surrounds the ancient castle
The palace of death far away where no light exist

In the realms of Transylvania
The purest blood shall flow
The mortals shall please
The hunger of the undead souls

Shadows - over Transylvania
Darkness - in the land of frost
Whispers - in the winds of evil
Storms - in the blood red skies

--------
Ay ışığı - gölgelerin diyarında alçalıyor
Soğuk ay yükseliyor, kan kırmızısı göklerde
Kurtlar - dondurucu gecede ağlıyor
Dolunayda toplandı, aşağıdaki efendiyi çağırmak için.

Yükselen gölgeler - kan kırmızısı göklerde
Kederli çığlıklar - karanlık gecede

Karanlık - iblisin şeklinde yayılıyor
Yükselen Transilvanya krallığında
Gölgeler - eski kaleyi sarıyor
Uzakta ışığın olmadığı ölüm diyarı

Transilvanya krallığında
En saf kan dökülmeli
Ölümlüler doyurmalı
Ölümsüz ruhların açlığını

Gölgeler - Transilvanya üzerinde
Karanlık - ayaz diyarında
Fısıltılar - iblisin rüzgarlarında
Fırtınalar - kan kırmızısı göklerde