David Archuleta - A Little Too Not Over You

It never crossed my mind at all
Bu hiç aklımadan bile geçmemişti

That's what I tell myself
Bu kendi kendime söylediğim şeydi

What we had has come and gone
Sahip olduğumuz şey gelip geçti

You're better off with someone else
başka biriyle daha iyi olursun

It's for the best I know it is but I see you
Bu en iyi bildiğim şey ama seni görüyorum

Sometimes I try to hide what I feel inside
Bazen içimde hissettiğimi saklamaya çalışıyorum

And I turn around, you're with him now
Sonra etrafa bakıyorum, sen artık onunla berabersin

I just can't figure it out
bunu anlayamıyorum


Tell me why you're so hard to forget
Söyle bana neden unutmayı bu kadar zorlaştırıyorsun

Don't remind me, I'm not over it
Hatırlatma bana, bunu aşamadım

Tell me why I can't seem to face the truth
Söyle bana neden neden gerçekle yüzleşemiyorum

I'm just a little too not over you, not over you
Sadece seni gereğinden biraz unutamadım

Aren't memories supposed to fade?
Hatıralar solmak zorunda değil miydi?

What's wrong with my heart?
Kabimin nesi var böyle?

Shake it off, let it go
Silkelen, bırak gitsin

Didn't think it'd be this hard
Bunun bu kadar zor olacağını düşünmemiştim


Should be strong, movin' on but I see you
Güçlü olmak zorunda, devam etmek zorunda ama seni görüyorum

Sometimes I try to hide what I feel inside
Bazen içimde hissettiklerimi saklamaya çalışıyorum

And I turn around, you're with him now
Ve sonra etrafa bakıyorum, artık onunla berabersin
I just can't figure it out
bunu anlayamıyorum

Tell me why you're so hard to forget
Söyle bana neden unutmayı bu kadar zorlaştırıyorsun


Don't remind me, I'm not over it
Hatırlatma bena, bunu aşamadım

Tell me why I can't seem to face the truth
Söyle bana neden gerçekle yüzleşemiyorum

I'm just a little too not over you
Sadece seni gereğinden fazla unutamadım


Maybe I regret everything I said
Belki de söylediğim her şeyden pişman oldum

No way to take it all back, yeah
Bunlrı geri almak için bir yol yok, evet

Now I'm on my own, how I let you go
Şimdi tek başımayım, nasıl gitmene izin veririm

I'll never understand
Anlayacağım

I'll never understand!
Anlayacağım!

Tell me why you're so hard to forget
Söyle bana neden unutmayı bu kadar zorlaştırıyorsun

Don't remind me, I'm not over it
Hatırlatma bana, ben bunu aşamadım

Tell me why I can't seem to face the truth
Söyle bana neden neden gerçekle yüzleşemiyorum

I'm just a little too not over you, not over you
Sadece seni gereğinden biraz unutamadım


Tell me why you're so hard to forget
Söyle bana neden unutmayı bu kadar zorlaştırıyorsun

Don't remind me, I'm not over it
Hatırlatma bana bunu aşamadım

Tell me why I can't seem to face the truth
Söyle bana neden gerçekle yüzleşemiyorum

And I really don't know what to do
Ve gerçekten ne yapılması gerektiğini bilmiyorum

I'm just a little too not over you, not over you
Sadece seni gereğinden biraz fazla unutamadım, seni unutamadım