[D] >  [David Bowie Şarkı Çevirileri] > As The World Falls Down Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

David Bowie - As The World Falls Down

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
There's such a sad love
Deep in your eyes.
Gözlerinin derinliğinde üzgün bir aşk var
A kind of pale jewel
Solgun mücevher gibi
Open and closed
Açık ve kapalı
Within your eyes.
Gözlerin arasında
I'll place the sky
Within your eyes.
Gökyüzünü gözlerinin içine koyarım

There's such a fooled heart
Kandırılmış bir kalp var
Beatin' so fast
Hızla atan
In search of new dreams.
Yeni hayaller peşinde
A love that will last
Sürecek bir aşk
Within your heart.
Kalbinin içinde
I'll place the moon
Within your heart.
Ayı kalbinin içine koyarım

As the pain sweeps through,
Acı süpürüp geçse de
Makes no sense for you.
Senin için anlamı yok
Every thrill is gone.
Bütün heyecan gitti
Wasn't too much fun at all,
Pek de eğlenceli değildi
But I'll be there for you-ou-ou
Ama yanında olacağım
As the world falls down.
Dünya yerinden oynarken

Falling.
Düşüyor
Falling down.
Düşüyoruz
Falling in love.
Aşka

I'll paint you mornings of gold.
Sana altın sabahları çizeceğim
I'll spin you Valentine evenings. Sana sevgili akşamları tasarlayacağım
Though we're strangers 'til now,
Şimdiye kadar birbirimizi tanımasak da
We're choosing the path
Yolu seçiyoruz
Between the stars.
Yıldızlar arası
I'll leave my love
Between the stars.
Aşkımı yıldızlar arasında bırakacağım

As the pain sweeps through,
Acı süpürüp geçse de
Makes no sense for you.
Senin için anlamı yok
Every thrill is gone.
Bütün heyecan gitti
Wasn't too much fun at all,
Pek de eğlenceli değildi
But I'll be there for you-ou-ou
Ama yanında olacağım
As the world falls down.
Dünya yerinden oynarken

Falling.
Düşüyor
Falling down.
Düşüyoruz
Falling in love.
Aşka
As the pain sweeps through,
Acı süpürüp geçse de
Makes no sense for you.
Senin için anlamı yok
Every thrill is gone.
Bütün heyecan gitti
Wasn't too much fun at all,
Pek de eğlenceli değildi
But I'll be there for you-ou-ou
Ama yanında olacağım
As the world falls down.
Dünya yerinden oynarken

Falling.
Düşüyor
Falling down.
Düşüyoruz
Falling in love.
Aşka
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.