[D] >  [David Bowie Şarkı Çevirileri] > The Pretty Things Are Going To Hell Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

David Bowie - The Pretty Things Are Going To Hell

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
What to do?
Ne yapayım?
What to say?
Ne söyleyeyim?
What to wear on a sunny day?
Güneşli bir günde ne giyeyim?
Who the phone?
Kim telefonda?
Who to fight?
Kimle kavga edeyim?
Who to dance with on a sunday night?
Pazar gecesinde kimle dans edeyim?

I'm reaching the very edge you know
Sınıra yaklaşıyorum
Reaching the very edge
Oldukça sınıra
I'm going to the other side this time
Bu sefer diğer tarafa geçiyorum
Reaching the very edge
Sınıra yaklaşıyorum

[CHORUS]
You're still breathing but you don't know why
Hala nefes alıyorsun ama nedenini bilmiyorsun
Life's a bit and sometimes you die
Hayat küçük ve bazen ölürsün
You're still breathing but you just can't tell
Hala nefes alıyorsun ama anlayamıyorsun
Don't hold your breath
Nefesini tutma
But the pretty things are going to hell
Ama güzel şeyler cehenneme gider

I am a drug, I am a dragon
İlacım ben, ejderhayım
I am your best jazz you ever seen
Görebileceğin en iyi cazın benim
I am the dragon, I am the sky
Ejderhayım, gökyüzüyüm
I am the blood at the corner of your eye
Gözünün kenarındaki kanım
I found the secrets I found gold
Sırrı buldum altını buldum
I find you out before you grow old I find you out before you grow old
Sen yaşlanmadan seni anladım

What is eternal? What is damned?
Sonsuz ne? Lanetli olan ne?
What is clay and what is sand?
Çamur ne ve kum ne?
Who to diss? Who to trust?
Kime laf atmalı? Kime güvenmeli?
Who to listen to? Who to suss?
Kimi dinlemeli? Kimi anlamalı?

I'm reaching the very edge you know
Sınıra yaklaşıyorum
Reaching the very edge
Oldukça sınıra
I'm going to the other side this time
Bu sefer diğer tarafa geçiyorum
Reaching the very edge
Sınıra yaklaşıyorum

You're still breathing but you don't know why
Hala nefes alıyorsun ama nedenini bilmiyorsun
Life's a bit and sometimes you die
Hayat küçük ve bazen ölürsün
You're still breathing but you just can't tell
Hala nefes alıyorsun ama anlayamıyorsun
Don't hold your breath
Nefesini tutma
But the pretty things are going to hell
Ama güzel şeyler cehenneme gider

I am a drug, I am a dragon
İlacım ben, ejderhayım
I am your best jazz you ever seen
Görebileceğin en iyi cazın benim
I am the dragon, I am the sky
Ejderhayım, gökyüzüyüm
I am the blood at the corner of your eye
Gözünün kenarındaki kanım
I found the secrets I found gold
Sırrı buldum altını buldum
I find you out before you grow old
I find you out before you grow old
Sen yaşlanmadan seni anladım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.