Dayglow - Can I Call You Tonight

I feel close
Yakın hissediyorum
Well maybe I'm not, heaven knows
Pekala belki değilimdir, Tanrı bilir
It's a spotlight stuck on the ceiling
Tavanda sıkışmış bir sahne ışığı var
Why are these the things that I'm feeling?
Bunlar niçin hissettiğim şeyler?
There's so much time
Çok fazla zaman var
For me to speak up, but I keep quiet
Konuşmam için, ama ben sessiz kalıyorum
I'll complicate the most of the mantra
Mantranın çoğunu karmaşıklaştıracağım
The power's out and I can't turn the fan on
Elektrikler kesildi ve ben fanı açamıyorum

So can I call you tonight?
O zaman bu gece seni arayabilir miyim?
I'm trying to make up my mind
Ben zihnimi toparlamaya çalışıyorum
Just how I feel
Sadece nasıl hissediyorum
Could you tell me what's real?
Bana neyin gerçek olduğunu söyleyebilir misin
I hear your voice on the phone
Sesini telefondan duyuyorum
Now I'm no longer alone
Şimdi artık yalnız değilim
Just how I feel
Sadece nasıl hissediyorum
Could you tell me what's real anymore?
Bana artık neyin gerçek olduğunu söyler misin
Cause I wouldn't know
Çünkü ben bilmem

Voice so low
Ses çok kısık
Sneaking around, so it goes
Sinsice dolanıyorum bu sayede devam ediyor
I always try my best to listen
Dinlemek için elimden geldiğince her zaman deniyorum
Picking up things that I can fidget
Döndürebileceğim şeyleri topluyorum
Circle speed
Dönen hızda
Pacing around, watching my feet
Dolanıyorum ayaklarımı izliyorum
Batteries drain, I get the memo
Bataryalar tükeniyor not alacağım
"I think that I might have to let you go"
Sanıyorum ki seni bırakmam gerekebilir

So can I call you tonight?
O zaman bu gece seni arayabilir miyim?
I'm trying to make up my mind Ben zihnimi toparlamaya çalışıyorum
Just how I feel
Sadece nasıl hissediyorum
Could you tell me what's real?
Bana neyin gerçek olduğunu söyleyebilir misin
I hear your voice on the phone
Sesini telefondan duyuyorum
Now I'm no longer alone
Şimdi artık yalnız değilim
Just how I feel
Sadece nasıl hissediyorum
Could you tell me what's real anymore?
Bana artık neyin gerçek olduğunu söyler misin
Cause I wouldn't know
Çünkü ben bilmem

(We're sorry; you have reached a number that has been disconnected or is no longer in service)
(Üzgünüz artık bağlantısı kesik ya da artık servis dışı olan bir numarayı aradınız)
(If you feel you have reached this recording in error please check the number and try your call again)
(Eğer bu ses kaydı hatasına ulaştıysanız lütfen numarayı kontrol ediniz ve aramanızı tekrarlayınız)
Don't go, don't go so easy
Gitme bu kadar kolay gitme
Don't go, don't go and leave me
Gitme gitme ve beni terk etme
Don't go, don't go so easy
Gitme bu kadar kolay gitme
Don't go, don't go and leave me
Gitme gitme ve beni terk etme
Don't go, don't go so easy
Gitme bu kadar kolay gitme
Don't go, don't go and leave me
Gitme gitme ve beni terk etme
Don't go, don't go so easy
Gitme bu kadar kolay gitme
Don't go, don't go and leave me
Gitme gitme ve beni terk etme

So can I call you tonight?
O zaman bu gece seni arayabilir miyim?
I'm trying to make up my mind
Ben zihnimi toparlamaya çalışıyorum
Just how I feel
Sadece nasıl hissediyorum
Could you tell me what's real?
Bana neyin gerçek olduğunu söyleyebilir misin
I hear your voice on the phone
Sesini telefondan duyuyorum
Now I'm no longer alone
Şimdi artık yalnız değilim
Just how I feel
Sadece nasıl hissediyorum
Could you tell me what's real anymore?
Bana artık neyin gerçek olduğunu söyler misin
Cause I wouldn't know
Çünkü ben bilmem