[D] >  [Death Şarkı Çevirileri] > Perennial Quest Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Death - Perennial Quest

Gönderen:cekogzm
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
The journey begins with curiosity
And envolves into soul-felt questions
On the stones that we walk
And choose to make our path
Sometimes never knowing
Other times knowing too much

Yolculuğun merak ile başlar
Ve ruhtan gelen sorularla alakalıdır
Üzerinde yürüdüğümüz
Ve yolumuzu tayin etmek için seçtiğimiz taşlarda
Bazen hiç bilmeyerek
Bazen de çok bilerek

Filtering out the bad that holds us back...
Take hold of what is true to your hunger
A hunger that will not go away
Plans for tomorrow, they will remain

Bizi engelleyen kötüyü süzüyoruz...
Açlığına doğru olan şeyi tut
Hiç gitmeyecek bir açlık
Yarın için olan planların, onlar hep kalacak

Won't you join me on the perennial quest
Reaching into the dark, retrieving light
Search for answers on the perennial quest
Where dreams are followed, and time is a test

Uzun macerada bana katılmaz mısın
Karanlığa uzanıp ışığı almak için
Uzun macerada cevaplar ara
Hayallerin kovalandığı ve zamanın bizi imtihan ettiği macera

No time for mental crutches The maker has moved on
I will take it raw and be on my way

Değneklere vakit yok şimdi
Yaratıcı ilerledi
Yola koyulacağım

Those that stood beside me
I'm glad you understand
Behind these written words
I share the simple plan
To hang on to the way that we feel

Yanımda duranlar
Anladığınıza sevindim
Bu yazılı kelimelerin ardında
Hislerimizi muhafaza etmek için yaptığım
Basit planı anlatırım

From rivers of sorrow
To oceans deep with hope
I have traveled them
Now, there is no turning back
The limit, the sky
I ask my questions Why? What today?
When tomorrow?

Keder nehirlerinden
Ta derinlikleri umut dolu okyanuslara kadar
Seyahat ettim oraları
Artık, geri dönüş yok
Limit, gök
Sorularımı soruyorum Neden? Bugün ne var?
Yarın ne zaman?
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.