Deepak Chopra - Desire

A lover knows only humility, he has no choice.
He steals into your alley at night, he has no choice.
He longs to kiss every lock of your hair, don't fret,
he has no choice.
In his frenzied love for you, he longs to break the chains of his imprisonment,
he has no choice.

A lover asked his beloved:
- Do you love yourself more than you love me?
Beloved replied: I have died to myself and I live for you.
I've disappeared from myself and my attributes,
I am present only for you.
I've forgotten all my learnings,
but from knowing you I've become a scholar.
I've lost all my strength, but from your power I am able.

I love myself...I love you.
I love you...I love myself.

I am your lover, come to my side,
I will open the gate to your love.
Come settle with me, let us be neighbours to the stars.
You have been hiding so long, endlessly drifting in the sea of my love.
Even so, you have always been connected to me.
Concealed, revealed, in the unknown, in the un-manifest.
I am life itself.

You have been a prisoner of a little pond,
I am the ocean and its turbulent flood.
Come merge with me,
leave this world of ignorance.
Be with me, I will open the gate to your love.

I desire you more than food or drink
My body my senses my mind hunger for your taste
I can sense your presence in my heart
although you belong to all the world
I wait with silent passïon for one gesture one glance
from you.


Ancak tevazuyu bilir bir aşık, başka seçeneği yoktur.
Gizlice sokulur senin yoluna geceleri, başka seçeneği yoktur.
Hasrettir saçının her buklesini öpmeye, endişelenme, başka seçeneği yoktur.
Sana duyduğu coşkulu aşkında, esaretinin zincirlerini kırmak için yanıp tutuşur, başka seçeneği yoktur.

Bir aşık sordu sevgilisine:
-Beni sevdiğinden daha çok mu seviyorsun kendini?
Sevgilisi cevapladı:Kendim için ölüp senin için yaşadım.
Kendimden ve sıfatlarımdan sıyrıldım,
Şimdi tamamen senin için hazırım.
Tüm bildiklerimi unuttum, ama tanıyınca seni bir alime dönüştüm.
Tüm gücümü kaybettim, ama senin gücünle yapabilirim.

Kendimi seviyorum.. seni seviyorum
Seni seviyorum... Kendimi seviyorum.

Sevgilinim ben yanıma gel,
Açacağım kapıyı sevgin için.
Gel anlaş benimle, yıldızlara komşu olalım
Uzundur saklanıyorsun,
Aşkımla dolu denizde durmadan sürüklenmekten.
Öyle olsa da, bağlısın bana her zaman.
Gizlendi, açıklandı,bilinmezlik içinde, belirsizlik içinde.
Hayatın kendisi benim.

Küçük bir havuzcuğun esirisin sen,
Ben okyanudum ve onun rüzgarlı seli.
Gel karış bana,
Bırak bu cehalet dünyasını
Benimke ol, açacağım kapıyı aşkına

Yemek ya da içecekten fazlasını arzuluyorum senden
Bedenim, hislerim, aklım senin lezzetine aç
Varlığını kalbimde hissedebiliyorum
Tüm dünyaya ait olsanda sen
Tutkulu sessizlikle beklerim senin bir jestin, kısa bir bakışın için.