Delta:
Sunday is just another Sunday
Pazar sadece başka bir pazar
When your soul's in the ground
Ruhun yerdeyken
And not meant to be found
Bulunmak istemiyor
You're alone
yapayalnızsın
Brian:
In some ways it's always some other day
bazı şekillerde bu her zaman bazı diğer günler gibi
You've neglected our time
zamanımızı ihmal ettik
And I feel left behind
ve ardımda bıraktıklarımı hissettim
My heart's home alone
kalbim evde yapayalnız
Delta & Brian:
Cold, wrapped up in darkness
soğuk,karanlığa doldu
Feeling alone
yalnız hissediyorum
Emotionally drained
duygusal yönden tükenmiş
From a life drenched in pain
bir hayatın acıyla dolmasından dolayı
To a love that will carry them
bir aşkın onları taşıması için
Now they don't fear for anything
şimdi onlar hiçbir şeyden korkmuyorlar
While they dance in the rain
onlar yağmurda dans ederken
And a new wind has changed
ve yeni bir rüzgar değişti
It's swept them for yesterday
bu dünden onları süpürdü
To a look found in fantasy
hayalde bir bakış yakalamak için
It's in windows and doors
bu kapılarda ve pencerelerde
They're hollow no more
onlar artık boşlar
Brian:
Lately, ever so gently
son zamanlarda ,o kadar nazikçe
You can tell from my face
yüzüme söyleyebilirsin
That I've found a new place
yeni bir yer bulduğumu
Oh, I've grown
büyüdüğümü
Delta:
Thank you
teşekkür ederim
How can I ever thank you?
Nasıl sana hiç teşekkür etmem
For just setting me free
Sadece beni serbest bıraktığın için
Now I'm finally me
Şimdi sonunda benim
Did you notice?
Farketmiş miydin
Delta & Brian:
Cold, wrapped up in darkness
soğuk,karanlığa doldu
Feeling alone
yalnız hissediyorum
Emotionally drained
duygusal yönden tükenmiş
From a life drenched in pain
bir hayatın acıyla dolmasından dolayı
To a love that will carry them
bir aşkın onları taşıması için
Now they don't fear for anything
şimdi onlar hiçbir şeyden korkmuyorlar
While they dance in the rain
onlar yağmurda dans ederken
And a new wind has changed
ve yeni bir rüzgar değişti
It's swept them for yesterday
bu dünden onları süpürdü
To a look found in fantasy
hayalde bir bakış yakalamak için
It's in windows and doors
bu kapılarda ve pencerelerde
They're hollow no more
onlar artık boşlar
From a life drenched in pain
bir hayatın acıyla dolmasından dolayı
To a love that will carry them
bir aşkın onları taşıması için
Now they don't fear for anything
şimdi onlar hiçbir şeyden korkmuyorlar
While they dance in the rain
onlar yağmurda dans ederken
And a new wind has changed
ve yeni bir rüzgar değişti
It's swept them for yesterday
bu dünden onları süpürdü
To a look found in fantasy
hayalde bir bakış yakalamak için
It's in windows and doors
bu kapılarda ve pencerelerde
They're hollow no more
onlar artık boşlar