Delta Goodrem - My Big Mistake

"My Big Mistake"

amazing fairytale that had come true
Şaşırtıcı bir peri masalı doğru gelmişti
Mr reliable romantic was you
Bay güvenilir romantik sendin
blinded misguided in the arms of love
Aşkın kollarında yanlış olan körsün
just 'cause it suited the both of us
Çünkü sadece bu ikimiz için de uygun bir yol

then it all went wrong
Sonra her şey ters gitti
i'm the one to blame
Ben bir suçluyum
taking you for granted
Senin için verilen
in so many ways
Pek çok yönden
when i look back now
Şimdi geriye baktığımda
how can i ever forget
Nasıl her şeyi unutucağım
you make me so happy
Beni çok mutlu ediyordun
the day we met
Tanıştığımız gün

how could something so magic (magic)
Nasıl böyle bir sihir olabilir(büyü)
become something so tragic (tragic)
Her şey çok trajik oldu
right before my eyes
Gözlerimi sana doğrultmadan önce
two separate lives
İki ayrı hayatta
every second was a precious moment
Her saniye değerli bir andı
now i'm thinking about the path i've chosen
Şimdi seçtiğim yolu düşünüyorum
wish i could un-make my big mistake
Keşke benim büyük hatamı yapmasaydım
my big mistake
Benim büyük hatam

communication had broken down
İrtibatımız bozulmuş
this situation was out of our hands
Bu durum bizim elimizde
well my hands
Ellerim iyi
you've got to please understand
Lütfen anlayıs göster
that i was too young, yes just
Çok genç olduğumu evet sadece
too young for that
Bunun için çok gençtim
i guess it all went wrong Sanırım her şey ters gitti
and i'm the one to blame
Ve suçlu benim
but what i would give to have you back again
Ama ne bizi tekrar bir araya getirecek

how could something so magic (magic)
Nasıl böyle bir sihir olabilir(büyü)
become something so tragic (tragic)
Her şey çok trajik oldu
right before my eyes
Gözlerimi sana doğrultmadan önce
two separate lives
İki ayrı hayatta
every second was a precious moment
Her saniye değerli bir andı
now i'm thinking about the path i've chosen
Şimdi seçtiğim yolu düşünüyorum
wish i could un-make my big mistake
Keşke benim büyük hatamı yapmasaydım
my big mistake
Benim büyük hatam


the days the weeks the months
günler haftalar aylar
the years that we have wasted
boşa zaman kaybettiğimiz yıllar
i'm sorry
üzgünüm
i still love you
seni hala seviyorum
i don't expect a call 'cause my apology's belated
arayamadım çünkü benim özrüm çok gecikmişti
i'm sorry
üzgünüm
and i miss you all my life
ve seni hayatım boyunca özlüyorum

how could something so magic (magic)
Nasıl böyle bir sihir olabilir(büyü)
become something so tragic (tragic)
Her şey çok trajik oldu
right before my eyes
Gözlerimi sana doğrultmadan önce
two separate lives
İki ayrı hayatta
every second was a precious moment
Her saniye değerli bir andı
now i'm thinking about the path i've chosen
Şimdi seçtiğim yolu düşünüyorum
wish i could un-make my big mistake
Keşke benim büyük hatamı yapmasaydım
my big mistake
Benim büyük hatam