Dimash Kudaibergen - Screaming

I feel you trying to turn
My heart into stone... Stone...
Put up resistance to me
So I let you go, oh...

But the love inside
Just won't subside:
I can't stay far from you!

Rips me from the seams,
And yet I'm fighting to believe
You remember me.

[Chorus:]
I'm screaming... Ah...!
Why can't you hear me?
I'm screaming... Ah...!
Why can't you feel me?
I'm screaming inside!
Ah ah I...
I'm screaming inside!

I made mistakes
And hurt you in a lot of ways
And non-forgiveness
Forces you to punish me.

Such a gruesome scene
Is your blade of speech;
Slices every part of me.

But the only thing
That can't slip from me
Is love, for the world to see...

[Chorus:]
I'm screaming... Ah...!
Why can't you hear me?
I'm screaming... Ah...!
Why can't you feel me?
I'm screaming inside!
Ah ah I...
I'm screaming inside!

[Middle 8:]
Don't let us say
Go away;
Everything...
Now I know there's no way
To fix us, baby!
I know it's difficult
But, can we try once more?
I'll get it right this time...

[Chorus:]
I'm screaming... Ah...!
Why can't you hear me?
I'm screaming... Ah...!
Why can't you feel me?
I'm screaming inside!
Ah ah I...
I'm screaming inside!

I'm screaming inside...

Senin dönmeye çalıştığını hissediyorum
Kalbimin içine taş...taş
Bana karşı geldin
O yüzden gitmene izin verdim,oh

Ama içindeki aşk
Sakin olamam
Senden uzak kalamam!

Beni dikişlerden koparır.
Ve hala inanmak için savaşıyorum
Beni hatırlıyorsun

[Koro:]
Çığlık atıyorum ... Ah ...
Neden beni duyamıyorsun?
Çığlık atıyorum ... Ah ...
Neden beni hissedemiyorsun?
İçimden çığlık atıyorum!
Ah ah ben...
İçimden çığlık atıyorum!

hatalar yaptım
Ve seni birçok yönden incittim
Ve af olunamaz
Güçler beni senin için cezalandırdı

Böyle korkunç bir sahne
Konuşman bıçağın mı?
Tüm parçalarım dilim

Ama tek şey
Bu olamaz benden sıyrılma
Aşk dünyanın görmesi içindir

[Koro:]
Çığlık atıyorum ... Ah ...
Neden beni duyamıyorsun?
Çığlık atıyorum ... Ah ...
Neden beni hissedemiyorsun?
İçimden çığlık atıyorum!
Ah ah ben...
İçimden çığlık atıyorum!

[Orta 8:]
Söylememize izin verme
Çekip gitme;
Her şey ...
Şimdi biliyorum yolu yok
Bizi düzeltmek için bebeğim!
Biliyorum zor
Ama bir kez daha deneyebilir miyiz?
Bu sefer doğru anlayacağım ...

[Koro:]
Çığlık atıyorum ... Ah ...
Neden beni duyamıyorsun?
Çığlık atıyorum ... Ah ...
Neden beni hissedemiyorsun?
İçimden çığlık atıyorum!
Ah ah ben...
İçimden çığlık atıyorum!

İçimden çığlık atıyorum..