Dino Merlin - Mjesecina

Bilo je ljeto, vrela noć
svirao stari, dobri rock 'n' roll
ti i ja, dva mjesečara
dva bagrema bijela tek procvala



Ref.
Mjesečina k'o dukat žut
ti dovoljno mlada, ja dovoljno lud
mjesečina k'o dukat žut
ti dovoljno žena, prvi je put

Srce u srcu, ruka u ruci
kao mornari u mirnoj luci
crna oka dva, dva lopova
sve su sa sobom mi odnijela

Noć je plesala u ritmu tijela
tvoje nemirne ruke i postelja bijela
lete godine, sretan im put
al' zauvijek ostaje naš prvi put

Video

Try to align
Türkçe
Ayışığı

Sıcak bir yaz gecesiydi,
Eski ve güzel rock'n roll çalıyordu
Sen ve ben,iki uyurgezer
Yeni açmış iki akasya.

Ref.
Ayışığı,altın bir para gibi sarı,
Sen yeteri kadar genç,ben yeteri kadar deli
Ayışığı,altın bir para kadar sarı
İlk defa;sen yeteri kadar kadın

Kalp kalbe,el ele
Sakin bir limanda bir denizci gibi
İki siyah göz,iki hırsız
Her şeyi uzaklara götürdü.

Gece,vücutlarımızın ritminde dans etti
Ellerin sakin ve beyaz yatak çarşafları
Yıllar uçup gidiyor,onlara iyi yolculuklar diliyorum
Ama 'ilk defa'mız hep bizle kalıyor.