[D] >  [Directia 5 Şarkı Çevirileri] > Poveste Noastra Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Directia 5 - Poveste Noastra

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I. Pentru noi doi s-a aratat,
o stea de pe cer, dar a plecat
te caut din nou in noapte tarziu,
aproape de stele as vrea sa fiu.

ref: Nu vom afla vreodata ce oare ne-a legat,
cand s-a sfarsit deodata,
cand oare am uitat.
A ramas din noi poveste noastra,doar atat,

II. Singur acum, aici sunt doar eu,
in locul tau nimeni, sunt singur mereu
te caut din nou, in noapte tarziu
aproape de tine as vrea sa fïu.

Türkçe
Bizim hikayemiz

I.
İkimiz için göründü, Gökte bir yıldız, ama kayboldu..
Onu arıyorum gece geç vakit bulutlar arasında
İsterdim yakın olmak yıldızlara..

Nakarat :
Hiç bilemeyeceğiz acaba neydi bizi birleştiren
Birdenbire bittiği zaman,
Belki unuttuğumuzda...
Sadece hikayemiz, bizden geriye kalan..

Kimse var mı hala geçmişe inanan ?

II.
Şimdi yalnız , burada tek başımayım
Senin yerinde kimse yok, hep yalnızım
Seni arıyorum yeniden geç vakit geceleyin
İsterdim yanında olmak senin.

Nakarat (2x)
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.